쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- mind-boggling figure of $1 billion — 10억 달러라는 엄청난 수치
- deal with mind-boggling figures — 상상하기 어려운 수치를 다루다
- present mind-boggling figures — 엄청난 수치를 제시하다
- reach mind-boggling figures — 상상하기 어려운 수치에 도달하다
- a mind-boggling figure for the budget — 예산에 대한 엄청난 수치
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company reported a mind-boggling figure of $500 million in profit last quarter. — 그 회사는 지난 분기에 5억 달러라는 엄청난 이익을 보고했습니다.
- Scientists are trying to comprehend the mind-boggling figures related to the size of the universe. — 과학자들은 우주의 크기와 관련된 상상하기 어려운 수치들을 이해하려고 노력하고 있습니다.
- The national debt has reached a mind-boggling figure that is hard for most people to grasp. — 국가 부채는 대부분의 사람들이 이해하기 어려운 엄청난 수치에 도달했습니다.
- The cost of the project escalated to a mind-boggling figure. — 그 프로젝트의 비용은 상상하기 어려운 수치로 치솟았습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: mind-boggling (마인드 보글링) — "마인드(정신)가 보글보글 끓어!" 스토리: 상상하기도 힘든 엄청난 숫자를 보고 너무 놀란 나머지, 내 머릿속 마인드가 마치 냄비 속 물처럼 보글보글 끓어오르는 것 같았어요. 숫자가 너무 커서 도저히 계산도 안 되고, 그냥 멍하니 바라볼 수밖에 없었죠. 마치 뇌가 과부하 걸린 것처럼 말이에요! 한 줄 요약: 엄청난 숫자(mind-boggling figure)에 마인드(mind)가 보글보글(boggling) 끓어!
- 발음 연상: figure (피겨) — "피겨 스케이팅 점수가 너무 높아서!" 스토리: 김연아 선수가 피겨 스케이팅에서 상상 초월의 점수(figure)를 받았어요. 그 점수는 너무나 엄청나서 심판들도 "이런 피겨(figure) 점수는 처음이야!"라며 놀라움을 금치 못했죠. 그야말로 'mind-boggling figure'였어요! 한 줄 요약: 피겨(figure) 점수가 너무 엄청나서 마인드(mind)가 보글보글(boggling) 끓는구나!
