쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be mindful of — ~을 염두에 두다, ~에 유념하다
- mindful eating — 마음챙김 식사 (음식에 집중하며 먹는 것)
- mindful meditation — 마음챙김 명상 (현재 순간에 집중하는 명상)
- mindful approach — 신중한 접근 방식
- mindful decision — 신중한 결정
- mindful living — 마음챙김 생활 (현재에 집중하며 사는 삶)
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please be mindful of other guests when using the hotel facilities. — 호텔 시설을 이용할 때 다른 손님들을 배려해 주세요.
- It's important to be mindful of your spending habits. — 당신의 소비 습관에 유념하는 것이 중요합니다.
- She tries to live a mindful life, appreciating every moment. — 그녀는 매 순간을 소중히 여기며 마음챙김의 삶을 살려고 노력합니다.
- Being mindful of cultural differences is crucial when traveling abroad. — 해외여행 시 문화적 차이를 염두에 두는 것이 중요합니다.
- A mindful leader always considers the well-being of their team. — 사려 깊은 리더는 항상 팀원들의 안녕을 고려합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: mindful -> "마인드풀" -> "마인드(mind)가 풀(full)!" 스토리: 시험 전날, 친구가 "야, 마인드(정신)가 풀(가득) 차 있어야 시험 잘 보지!"라고 외쳤어요. 그 말을 듣고 저는 '아, 정신을 가득 채워서 모든 것에 유념하고 주의 깊게 임해야겠다!'고 다짐했죠. 한 줄 요약: 마인드가 풀(full)이어야 모든 것에 유념(mindful)할 수 있지!
- 발음 연상: mindful -> "마인드풀" -> "마인드(mind)가 풀(pool)에!" 스토리: 중요한 회의를 앞두고 너무 긴장해서 제 마인드(정신)가 마치 풀(pool)장 물처럼 둥둥 떠다니는 것 같았어요. '안 돼! 정신 차리고 모든 세부 사항에 유념해야 해!'라고 스스로 다독였죠. 한 줄 요약: 마인드가 풀(pool)에 빠지지 않게 유념(mindful)해야 해!
- 발음 연상: mindful -> "마인드풀" -> "마인드(mind)가 꽉 풀(full)!" 스토리: 중요한 프로젝트를 시작하기 전에 팀원들에게 "우리 모두 마인드(생각)를 꽉 풀(full)로 채워서, 놓치는 것 없이 모든 가능성을 염두에 두고 진행합시다!"라고 말했어요. 한 줄 요약: 마인드를 꽉 풀(full)로 채워 모든 것에 유념(mindful)하자!
