📖misjudge

잘못 판단하다, 오판하다, 오해하다

19
검색 횟수
동사
/ˌmɪsˈʤʌʤ/

misjudge 이 단어가 뭔가요?

Misjudge는 어떤 사람이나 상황에 대해 잘못된 판단을 내리거나 오해하는 것을 의미하는 동사입니다. 주로 상대방의 성격, 의도, 혹은 미래의 결과를 실제와 다르게 평가할 때 사용됩니다. 비슷한 단어인 misunderstand가 단순히 '말이나 상황을 잘못 이해하는 것'에 초점이 맞춰져 있다면, misjudge는 '평가나 판단의 과정에서 오류를 범하는 것'이라는 능동적인 판단의 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 누군가의 능력을 과소평가하거나 특정 상황의 위험성을 제대로 파악하지 못했을 때 이 단어를 씁니다. 격식 있는 상황과 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용되며, 타동사로 쓰여 뒤에 목적어를 바로 취하는 경우가 많습니다. 자신의 판단이 틀렸음을 인정하거나, 타인의 판단이 잘못되었음을 지적할 때 매우 유용한 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To make an error in judging, to incorrectly assess.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • misjudge a person — 사람을 잘못 보다
  • misjudge the situation — 상황을 오판하다
  • misjudge the distance — 거리를 잘못 가늠하다
  • easily misjudge — 쉽게 오판하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I think you have misjudged his intentions. — 나는 네가 그의 의도를 잘못 판단했다고 생각해.
  • Never misjudge the power of a small team. — 작은 팀의 힘을 절대 과소평가하지 마라.
  • She misjudged the corner and hit the curb. — 그녀는 코너를 잘못 가늠해서 연석을 들이받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 미스 저지(misjudge) -> '미스(Miss)가 저지(judge)를 입었네!' — [스토리] 미인대회에 나간 미스(Miss)가 심사위원들이 싫어하는 촌스러운 저지(jersey)를 입고 나왔어요. 심사위원들은 그녀가 패션 감각이 없다고 오판하고 낮은 점수를 줬죠. — [한 줄 요약] 미스가 저지를 입고 나와서 심사위원들이 오판(misjudge)했네!
  • [발음 연상] 미스 저지(misjudge) -> '미스(Miss)가 저지(judge)를 잘못했네!' — [스토리] 법정에서 판사(judge) 역할을 맡은 미스 김이 피고인의 표정만 보고 범인이라고 단정 지었어요. 나중에 알고 보니 그는 무죄였죠. — [한 줄 요약] 미스 판사가 저지(judge)를 잘못해서 오판(misjudge)했네!

자주 묻는 질문

.misjudge 단어 정보

Misunderstand는 대화나 상황의 의미를 잘못 알아듣는 '이해의 오류'이고, Misjudge는 사람이나 상황을 평가하고 판단하는 과정에서 생기는 '판단의 오류'입니다.

네, 타동사이므로 'misjudge someone'이나 'misjudge the situation'처럼 목적어를 바로 연결해서 사용하면 됩니다.

네, 아주 자연스러운 표현입니다. 상대방의 성격이나 능력을 내가 잘못 평가했음을 인정할 때 자주 사용합니다.

misjudge 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.