📖misrepresent-the-facts

사실을 왜곡하다, 사실을 잘못 전달하다, 사실을 오도하다

24
검색 횟수
구·숙어

misrepresent-the-facts 이 단어가 뭔가요?

Misrepresent the facts는 어떤 사건이나 상황에 대해 실제와 다르게 설명하거나, 의도적으로 정보를 조작하여 상대방이 잘못 이해하게 만드는 행위를 뜻하는 표현입니다. 이 표현은 주로 뉴스, 법정, 비즈니스 협상 등 공식적이고 진지한 상황에서 자주 사용됩니다. 단순히 실수로 잘못 말하는 것보다, 상대방을 속이거나 자신의 이익을 위해 정보를 교묘하게 비트는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 표현인 lie는 단순히 거짓말을 한다는 직접적인 의미를 담고 있지만, misrepresent the facts는 사실의 일부를 숨기거나 강조점을 바꾸어 전체적인 진실을 흐리는 좀 더 세련되면서도 부정적인 느낌을 줍니다. 따라서 이 표현은 상대방의 정직성을 비판하거나, 언론 보도의 공정성을 논할 때 매우 유용하게 쓰입니다. 격식 있는 자리에서 상대의 주장이 사실과 다름을 지적할 때 사용하면 매우 효과적입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • deliberately misrepresent the facts — 고의적으로 사실을 왜곡하다
  • accuse someone of misrepresenting the facts — 누군가가 사실을 왜곡했다고 비난하다
  • attempt to misrepresent the facts — 사실을 왜곡하려는 시도

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The politician was accused of misrepresenting the facts to win the election. — 그 정치인은 선거에서 이기기 위해 사실을 왜곡했다는 비난을 받았다.
  • Don't try to misrepresent the facts; I know exactly what happened. — 사실을 왜곡하려고 하지 마세요. 무슨 일이 있었는지 정확히 알고 있습니다.
  • The report was criticized for misrepresenting the facts about the company's financial status. — 그 보고서는 회사의 재무 상태에 관한 사실을 왜곡했다는 비판을 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 미스(Miss) + 리프리젠트(Represent) + 더 팩트(The facts) — '미스 리, 프리젠테이션에서 팩트를 다 틀리게 말하네!' — [스토리] 회사 발표 시간, 미스 리가 갑자기 엉뚱한 수치를 들고 나와서 팩트라고 우깁니다. 사실을 완전히 왜곡해서 보고하고 있네요. — [한 줄 요약] 미스 리가 프리젠테이션에서 팩트를 왜곡하네!
  • [발음 연상] 미스(Miss) + 리프리젠트(Represent) + 더 팩트(The facts) — '미스 리, 팩트를 왜곡해서 프리젠테이션을 망치다' — [스토리] 중요한 투자 유치 자리에서 미스 리가 사실을 교묘하게 비틀어 설명합니다. 결국 투자자들은 화가 나서 자리를 박차고 나갑니다. — [한 줄 요약] 미스 리가 팩트를 왜곡해서 프리젠테이션을 망쳤어!

자주 묻는 질문

.misrepresent-the-facts 단어 정보

Lie는 단순히 거짓말을 하는 행위 자체를 뜻하지만, misrepresent the facts는 사실의 일부를 왜곡하거나 오해의 소지가 있게 전달하는 좀 더 구체적이고 격식 있는 표현입니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 비즈니스, 법적 분쟁 등 다소 진지하거나 공식적인 상황에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

주로 사람(he, she, they)이나 언론, 보고서, 기사(the report, the article, the media)가 주어로 옵니다.

misrepresent-the-facts 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.