📖missed-chance

놓친 기회, 아까운 기회

18
검색 횟수
구·숙어

missed-chance 이 단어가 뭔가요?

Missed chance는 '놓친 기회'를 의미하는 명사구로, 어떤 일을 하거나 성공할 수 있었던 좋은 기회를 활용하지 못했음을 나타낼 때 사용합니다. 주로 후회나 아쉬움의 뉘앙스를 담고 있으며, 과거에 일어났던 일에 대해 '그때 했더라면 좋았을 텐데'라는 감정이 섞여 있는 경우가 많습니다. 비슷한 표현인 missed opportunity와 거의 동일하게 쓰이지만, chance는 조금 더 일상적이고 구어체적인 느낌을 주며, opportunity는 조금 더 격식 있고 구체적인 상황이나 목표를 달성할 수 있는 환경을 의미할 때 자주 쓰입니다. 비즈니스 상황이나 일상적인 대화에서 모두 활용 가능하며, 주로 'a missed chance'와 같이 관사와 함께 쓰여 특정 사건을 지칭하는 경우가 많습니다. 단순히 기회를 놓친 것뿐만 아니라, 그로 인해 발생한 결과에 대한 아쉬움을 표현할 때 매우 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a classic missed chance — 전형적인 놓친 기회
  • regret a missed chance — 놓친 기회를 후회하다
  • suffer from a missed chance — 놓친 기회로 인해 고통받다
  • blame oneself for a missed chance — 놓친 기회에 대해 자책하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It was a missed chance to show my talent. — 내 재능을 보여줄 수 있었던 아까운 기회였다.
  • Don't dwell on a missed chance; look forward to the next one. — 놓친 기회에 너무 연연하지 말고 다음 기회를 기대해.
  • The team lost the game due to a missed chance in the first half. — 그 팀은 전반전에 놓친 기회 때문에 경기에서 졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 미스트(mist) + 찬스(chance) — [스토리] 안개(mist)가 너무 짙게 껴서 앞이 안 보이는 바람에, 눈앞에 있던 황금 찬스를 못 보고 그냥 지나쳐 버렸어요. 안개가 걷히고 나서야 '아, 저게 기회였는데!' 하고 땅을 치며 후회했죠. — [한 줄 요약] 안개(mist) 때문에 찬스를 놓치다니, 정말 아까운 missed chance!
  • [발음 연상] 미스(miss) + 트(to) + 찬스(chance) — [스토리] 시험 문제에서 '미스(miss)를 투(to) 번이나 해서' 정답을 맞힐 찬스를 놓쳤어요. 한 번만 더 생각했더라면 좋았을 텐데, 너무나 아쉬운 순간이었죠. — [한 줄 요약] 미스를 투 번 해서 놓친 기회, missed chance!

자주 묻는 질문

.missed-chance 단어 정보

의미상 거의 차이가 없으나, opportunity가 조금 더 격식 있고 구체적인 상황(취업, 투자 등)에 쓰이며, chance는 일상적인 상황에서 더 폭넓게 사용됩니다.

아니요, missed chance는 명사구입니다. 동사로 표현하고 싶다면 'miss a chance'라고 해야 합니다.

이미 지나가 버린 과거의 기회를 말하기 때문에 과거분사인 'missed'를 사용하여 수동적인 의미를 부여하는 것이 자연스럽습니다.

missed-chance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.