쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- mouth-watering aroma — 군침 도는 향기
- mouth-watering dessert — 먹음직스러운 디저트
- mouth-watering display — 군침 돌게 하는 진열
- mouth-watering opportunity — 아주 매력적인 기회
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The smell of barbecue was absolutely mouth-watering. — 바비큐 냄새가 정말이지 군침 돌게 만들었다.
- She prepared a mouth-watering feast for the guests. — 그녀는 손님들을 위해 군침 도는 잔치를 준비했다.
- That picture of the chocolate cake looks mouth-watering. — 저 초콜릿 케이크 사진은 정말 먹음직스러워 보인다.
- We saw a mouth-watering array of fresh seafood at the market. — 우리는 시장에서 군침 도는 다양한 신선한 해산물을 보았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '마우스-워터링' — '마우스(쥐)'가 '워터(물)'를 마시느라 입이 축축해질 정도로 맛있는 것을 보았다고 상상해 보세요.
- 스토리: 굶주린 쥐 한 마리가 세상에서 가장 맛있는 치즈 케이크를 발견했습니다. 그 케이크의 냄새를 맡자마자 쥐는 너무 흥분해서 물을 마시려고 입을 벌렸는데, 침이 뚝뚝 떨어지기 시작했습니다. 그 케이크는 정말 'mouth-watering' 그 자체였습니다.
- 한 줄 요약: 쥐도 침 흘릴 만큼 맛있는 것, 그것이 mouth-watering!
- 발음 연상: '마우스-워터링' — '마우스(입)'에서 '워터(물)'처럼 침이 흐른다.
- 스토리: 친구가 새로 산 비싼 아이스크림을 먹는데, 너무 맛있어서 나도 모르게 입에서 물이 고였습니다. '야, 너 지금 mouth-watering 상태야!' 친구가 놀리더군요. 그만큼 침샘을 자극하는 비주얼이었다는 뜻이죠.
- 한 줄 요약: 입에서 물(water)이 흐르는(mouth) 비주얼!
