📖mutual-interest

상호 이익, 공동의 관심사, 공통의 이해관계

32
검색 횟수
구·숙어

mutual-interest 이 단어가 뭔가요?

Mutual interest는 두 명 이상의 개인, 집단, 또는 국가가 공통적으로 가지고 있는 관심사나 서로에게 이익이 되는 지점을 의미하는 표현입니다. 형용사인 'mutual'은 '상호 간의, 서로의'라는 뜻을 가지고 있으며, 명사 'interest'는 '관심'뿐만 아니라 '이익'이나 '권리'라는 뜻을 내포하고 있습니다. 따라서 이 구문은 단순히 취미가 같다는 의미를 넘어, 비즈니스 협상이나 외교 관계에서 양측 모두에게 득이 되는 '윈윈(win-win)' 상황을 설명할 때 매우 빈번하게 사용됩니다. 'Common interest'와 의미상 유사하지만, 'mutual'은 관계의 상호 작용과 호혜적인 성격이 조금 더 강조되는 뉘앙스가 있습니다. 격식 있는 비즈니스 영어뿐만 아니라, 두 사람 사이의 공통분모를 찾는 일상적인 대화에서도 유용하게 활용할 수 있는 핵심적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • act in mutual interest — 상호 이익을 위해 행동하다
  • based on mutual interest — 상호 이익에 기반한
  • find a mutual interest — 공동의 관심사를 찾다
  • promote mutual interest — 상호 이익을 증진시키다
  • a matter of mutual interest — 상호 관심사

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The two companies formed a partnership for their mutual interest. — 두 회사는 상호 이익을 위해 파트너십을 맺었습니다.
  • We discovered a mutual interest in classical music during our first meeting. — 우리는 첫 만남에서 클래식 음악이라는 공통의 관심사를 발견했습니다.
  • The agreement was signed in the spirit of mutual interest and cooperation. — 그 협정은 상호 이익과 협력의 정신으로 체결되었습니다.
  • Finding a mutual interest is the first step in any successful negotiation. — 공동의 관심사를 찾는 것이 모든 성공적인 협상의 첫 단계입니다.
  • They worked together because they had a mutual interest in the project's success. — 그들은 프로젝트의 성공이라는 공동의 이익이 있었기에 함께 일했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 뮤추얼(Mutual) -> '밑줄' — [스토리] 두 사업가가 계약서를 꼼꼼히 읽다가 서로에게 이익이 되는 조항에만 '밑줄'을 쫙 긋고 있어요. 서로(Mutual) 이익(Interest)이 되는 부분이니까요! — [한 줄 요약] 서로 이익되는 부분에 '밑줄' 긋는 상호 이익(Mutual interest)!
  • [발음 연상] 뮤추얼(Mutual) -> '무조건 추월' — [스토리] 경주에서 두 선수가 공동의 목표를 위해 앞차를 '무조건 추월'하기로 비밀리에 합의했어요. 둘 다 이겨야 하는 상황이거든요. — [한 줄 요약] 무조건 추월해서라도 챙기는 공동의 관심사(Mutual interest)!

자주 묻는 질문

.mutual-interest 단어 정보

Common interest는 단순히 '공통된 취미나 관심사'를 뜻하는 경우가 많고, Mutual interest는 '서로에게 이익이 되는 관계'라는 비즈니스적 뉘앙스가 더 강합니다.

아니요, 친구 사이에서 공통의 관심사를 이야기할 때나 연인 관계에서 서로의 이익을 고려할 때도 충분히 사용 가능합니다.

네, 관심사나 이익의 종류가 여러 가지라면 복수형인 mutual interests를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

mutual-interest 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.