쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- nauseating smell — 역겨운 냄새
- nauseating sweetness — 너무 달아서 역겨운 단맛
- nauseating experience — 구역질 나는 경험
- nauseating thought — 혐오스러운 생각
- nauseating flattery — 역겨운 아첨
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The nauseating smell of rotten food filled the kitchen. — 썩은 음식의 역겨운 냄새가 부엌을 가득 채웠다.
- His constant flattery was nauseating. — 그의 끊임없는 아첨은 역겨웠다.
- I found the violence in the movie quite nauseating. — 나는 그 영화의 폭력이 꽤 구역질 난다고 생각했다.
- The thought of eating that much sugar is nauseating. — 그렇게 많은 설탕을 먹는다는 생각만 해도 역겹다.
- The whole situation was utterly nauseating. — 그 모든 상황이 완전히 역겨웠다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "노시에이팅" -> "노 씨, 에이! 팅!" — 스토리: 어느 날, 노 씨 아저씨가 팅팅 불어터진 라면을 들고 와서 "에이! 팅! 이거 한번 먹어봐!" 하고 권하는 거예요. 냄새는 시큼하고, 면발은 흐물흐물, 국물은 끈적끈적... 그 비주얼과 냄새에 속이 울렁거리고 구역질이 나서 도저히 먹을 수가 없었어요. 정말 역겨웠죠! — 한 줄 요약: 노 씨가 에이! 팅! 하고 준 라면, 너무 역겨워(nauseating)!
- 발음 연상: "노시에이팅" -> "노 씨가 에이, 팅겨!" — 스토리: 회사 회식 자리에서 노 씨 부장님이 자꾸 이상한 술 게임을 시키는 거예요. 벌칙으로 먹어야 하는 음식은 또 어찌나 역겨운지! "노 씨, 에이, 팅겨버려!" 하고 소리치고 싶을 만큼 모든 상황이 메스꺼웠어요. — 한 줄 요약: 노 씨가 시키는 건 너무 역겨워서(nauseating) 팅겨버리고 싶어!
