new-sources-of-income은 직역하면 '새로운 수입의 원천'이라는 뜻으로, 기존의 급여나 수익 외에 추가로 돈을 벌어들일 수 있는 경로를 의미하는 경제 및 비즈니스 관련 표현입니다. 현대 사회에서 부업, 투자, 임대 수익, 혹은 사업 다각화를 통해 얻는 부가적인 수입을 지칭할 때 매우 자주 사용됩니다. 단순히 '돈을 더 번다'는 표현보다 훨씬 격식 있고 전문적인 느낌을 주며, 재테크나 경제 기사, 비즈니스 전략 회의 등에서 흔히 접할 수 있습니다. 유사한 표현으로는 additional income streams가 있으며, 이는 좀 더 금융적인 맥락에서 '수익 흐름'을 강조할 때 쓰입니다. 이 표현은 개인의 경제적 자립을 논할 때나 기업이 새로운 시장을 개척하여 수익을 창출할 때 모두 사용할 수 있는 범용적인 구문입니다. 일상 대화보다는 계획적이고 전략적인 경제 활동을 묘사할 때 더 적합한 표현입니다.