쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a newcomer to the area — 그 지역에 새로 이사 온 사람
- a political newcomer — 정치 신인
- welcome a newcomer — 신입을 환영하다
- a relative newcomer — 상대적으로 최근에 합류한 사람
- a newcomer to the market — 시장에 새로 진입한 업체
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- As a newcomer to the city, I found the subway system quite confusing. — 이 도시에 새로 온 사람으로서, 저는 지하철 시스템이 꽤 혼란스러웠습니다.
- The company is a newcomer to the smartphone market but is growing fast. — 그 회사는 스마트폰 시장에 새로 진입한 업체이지만 빠르게 성장하고 있습니다.
- She is a newcomer to the world of professional tennis. — 그녀는 프로 테니스 세계의 신예입니다.
- The teacher introduced the newcomer to the rest of the class. — 선생님은 새로 온 학생을 나머지 반 아이들에게 소개했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 뉴커머 -> '뉴(New) + 커머(Come-er)' — [스토리] 새로(New) 온(Come) 사람(-er)이라는 뜻 그대로, 마을 축제에 갓 도착한 낯선 사람이 '뉴! 커머!'라고 외치며 등장하는 장면을 상상해 보세요. 모두가 그를 신기하게 쳐다봅니다. — [한 줄 요약] 새로(New) 온(Come) 사람(-er)은 바로 신입(Newcomer)!
- [발음 연상] 뉴커머 -> '누가 커머?' — [스토리] 동아리에 새로 들어온 신입 회원이 키가 너무 커서 선배들이 '누가 저렇게 커머(커)?'라고 묻습니다. 새로 온 사람이 너무 커서 눈에 확 띄는 상황입니다. — [한 줄 요약] 누가 저렇게 커(머)? 하고 쳐다보게 만드는 새로 온 사람(Newcomer)!
