쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- feel nostalgic — 향수를 느끼다
- become nostalgic — 향수에 젖다
- nostalgic feeling — 향수 어린 감정
- nostalgic memories — 향수 어린 추억
- nostalgic mood — 향수 어린 분위기
- nostalgic song/movie — 향수를 불러일으키는 노래/영화
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Looking at old photos always makes me feel nostalgic. — 오래된 사진들을 보면 항상 향수에 젖어요.
- The smell of freshly baked bread made him nostalgic for his grandmother's kitchen. — 갓 구운 빵 냄새는 그에게 할머니 부엌에 대한 향수를 불러일으켰다.
- She felt nostalgic for her college days. — 그녀는 대학 시절을 그리워했다.
- It was a nostalgic trip down memory lane. — 그것은 추억을 더듬는 향수 어린 여행이었다.
- Many people become nostalgic around the holidays. — 많은 사람들이 명절 즈음에 향수를 느낍니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "노스탤직" -> "노스텔" -> "노스텔레비전" (옛날 TV) 스토리: 옛날 흑백 노스텔레비전을 보다가, 갑자기 화면에서 어린 시절 내가 좋아했던 만화 주인공이 튀어나와 "옛날이 좋았지?" 하고 말을 건다. 나는 그 말에 "맞아, 그때가 좋았지..." 하며 아련한 향수에 젖는다. 한 줄 요약: 노스텔레비전 보며 옛날 생각에 노스탤직!
- 발음 연상: "노스탤직" -> "노스텔" -> "노스텔지어" (지어내다) 스토리: 친구가 자꾸 옛날 이야기를 지어내면서 "아, 그때가 정말 좋았는데..." 하고 말한다. 나는 그 친구의 과장된 이야기에 피식 웃으면서도, 왠지 모르게 나도 모르게 옛 추억에 젖어 향수를 느낀다. 한 줄 요약: 친구가 옛날 이야기 지어내니 나도 노스탤직!
- 발음 연상: "노스탤직" -> "노스" (north) + "탤" (tale) + "직" (직진) 스토리: 북쪽(North)으로 가는 기차 안에서 옛날 이야기(tale)를 직진으로 계속 듣다 보니, 나도 모르게 어린 시절의 추억들이 파노라마처럼 스쳐 지나가며 아련한 향수에 젖어든다. 한 줄 요약: 북쪽으로 직진하며 옛날 이야기 들으니 노스탤직!
