📖not-in-this-situation

이런 상황이 아닌, 이 경우에는 해당되지 않는

11
검색 횟수
기타

not-in-this-situation 이 단어가 뭔가요?

Not in this situation은 특정 맥락이나 환경에서 어떤 사실, 규칙, 혹은 감정이 적용되지 않음을 나타내는 표현입니다. 주로 상대방이 일반적인 원칙을 제시하거나 다른 상황에서의 경험을 이야기할 때, 현재 논의 중인 특수한 조건에서는 그것이 맞지 않음을 정중하게 혹은 단호하게 지적할 때 사용합니다. 유사한 표현으로는 'not applicable here'나 'that doesn't apply in this case'가 있으며, 이 표현은 문장 전체의 맥락을 제한하는 부사구 역할을 합니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰일 수 있으며, 상대방의 의견을 반박하기보다는 현재의 상황적 특수성을 강조하여 오해를 방지하는 용도로 자주 활용됩니다. 한국어로는 '이런 상황은 아니야' 혹은 '이 경우에는 해당하지 않아' 정도로 번역되며, 대화의 논점을 명확히 정리할 때 매우 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • not in this situation at all — 이 상황에서는 전혀 해당되지 않는
  • apply to not in this situation — 이 상황에는 적용되지 않는
  • consider not in this situation — 이 상황은 고려하지 않는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • That rule is good, but it is not in this situation. — 그 규칙은 좋지만, 이 상황에서는 해당되지 않아요.
  • I understand your point, but not in this situation. — 당신의 의견은 이해하지만, 이 경우에는 아니에요.
  • We need a different approach because it is not in this situation. — 이 상황은 다르기 때문에 우리는 다른 접근 방식이 필요합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 낫 인 디스 시츄에이션 — [스토리] 상황 파악 못 하고 낫(낫)을 들고 밭에 가려는 친구에게 '낫(낫) 인(인) 디스(디스) 시츄에이션!'이라고 외치며 말립니다. 지금은 낫을 쓸 상황이 아니거든요! — [한 줄 요약] 낫을 들고 설치기엔 이 상황이 아니야(Not in this situation)!
  • [발음 연상] 낫 인 디스 시츄에이션 — [스토리] 시험 문제에 '낫(낫)'이 들어간 문장을 보고 당황한 학생이 '낫(낫) 인(인) 디스(디스) 시츄에이션!'이라며 외칩니다. 이 문제 상황에서는 낫이 들어갈 자리가 아니라는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 이 상황에 낫(Not)은 안 어울려(Not in this situation)!

자주 묻는 질문

.not-in-this-situation 단어 정보

문장 끝에 두는 것이 가장 자연스럽습니다. 문장 앞에 쓸 경우 쉼표를 찍어 강조할 수 있습니다.

not applicable은 좀 더 격식 있고 사무적인 느낌이며, not in this situation은 대화 중에 상황을 설명할 때 더 부드럽게 쓰입니다.

앞에 'I see your point, but...'을 붙여서 상대의 의견을 먼저 존중한 뒤 이 표현을 사용하면 훨씬 부드럽게 들립니다.

not-in-this-situation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.