쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- It is not my place to judge — 내가 판단할 입장이 아니다
- I don't think it's my place — 내가 관여할 일이 아니라고 생각한다
- It's not my place to tell you — 내가 당신에게 말할 자격이 없다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It's not my place to tell you how to run your business. — 당신의 사업 운영 방식에 대해 내가 이래라저래라 할 입장이 아닙니다.
- I have an opinion, but it's not my place to share it right now. — 의견은 있지만, 지금 제가 말할 자리는 아닌 것 같네요.
- It's not my place to interfere in their personal matters. — 그들의 사적인 문제에 내가 개입할 일은 아니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '낫 마이 플레이스' -> '낮에 마이(내) 플레이스(장소)가 아니다' -> [스토리] 낮에 친구가 내 방에 들어오려 하길래 '여긴 낮에 내 플레이스가 아니야(내 영역이 아니야)'라고 말하며 문을 닫아버렸어요. -> [한 줄 요약] 낮에 내 플레이스(장소)가 아니니 내가 관여할 곳도 아니지!
- [발음 연상] '낫 마이 플레이스' -> '낮에 마이(내) 플레이스(자리)가 아니다' -> [스토리] 회의실에서 상사 자리에 앉으려던 신입사원에게 '거긴 낮에 마이(내) 플레이스(자리)가 아니야'라고 조용히 일러주었죠. -> [한 줄 요약] 낮에 마이 플레이스(자리)가 아니니 참견하지 마!
