📖not-relevant

관련 없는, 부적절한, 무관한

60
검색 횟수
구·숙어

not-relevant 이 단어가 뭔가요?

Not relevant는 어떤 상황이나 논의 중인 주제와 직접적인 관계가 없거나 중요하지 않을 때 사용하는 표현입니다. 주로 'irrelevant'와 같은 의미로 쓰이며, 대화의 흐름에서 벗어난 정보나 증거를 지칭할 때 자주 등장합니다. 'Relevant'가 '유의미한, 관련 있는'이라는 뜻이므로, 그 부정형인 이 표현은 논리적인 연결 고리가 부족함을 나타냅니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 법정, 학술 토론, 비즈니스 미팅 등 공식적인 자리에서도 빈번하게 사용됩니다. 'Off-topic'이 단순히 주제에서 벗어난 느낌이라면, 'not relevant'는 해당 정보가 현재 판단이나 결정에 아무런 영향을 미치지 못한다는 뉘앙스가 더 강합니다. 또한, 상대방의 질문에 대해 대답할 가치가 없거나 상황에 맞지 않는다고 판단될 때 정중하게 혹은 단호하게 거절하는 의미로도 쓰일 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • completely not relevant — 완전히 무관한
  • not relevant to the case — 사건과 관련 없는
  • deemed not relevant — 관련 없는 것으로 간주되는
  • not relevant at this stage — 현 단계에서는 중요하지 않은

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • That information is not relevant to our current discussion. — 그 정보는 우리의 현재 토론과 관련이 없습니다.
  • The witness's personal life is not relevant to the trial. — 증인의 사생활은 재판과 무관합니다.
  • Whether he likes the color or not is not relevant. — 그가 그 색깔을 좋아하는지 아닌지는 중요하지 않습니다.
  • Please omit any details that are not relevant. — 관련 없는 세부 사항은 모두 생략해 주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 낫 렐러번트 -> 낫(Scythe) 낼래? 번트! — [스토리] 야구 경기 중에 타자가 갑자기 낫을 들고 나와서 번트를 대겠다고 우깁니다. 감독님이 어이가 없어서 '지금 경기 중에 낫이 왜 나와? 그건 야구랑 아무 상관 없잖아(Not relevant)!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 야구장에서 낫(Not) 들고 번트(Relevant) 대는 건 경기와 아무 상관(Not relevant) 없다!
  • [발음 연상] 낫 렐러번트 -> 낮(Day) 낼래? 번트! — [스토리] 밤에 축구 경기를 하는데 한 선수가 갑자기 '낮에 번트 훈련할래요!'라고 엉뚱한 소리를 합니다. 지금은 밤이고 축구인데, 낮에 하는 야구 기술인 번트는 지금 상황에 전혀 안 맞고 무관합니다. — [한 줄 요약] 밤에 축구하면서 낮(Not)에 번트(Relevant) 하겠다는 말은 상황에 무관(Not relevant)하다.

자주 묻는 질문

.not-relevant 단어 정보

의미상 거의 동일하지만, irrelevant는 하나의 형용사로 더 격식 있는 느낌을 주며, not relevant는 relevant를 부정하는 일반적인 표현입니다.

전치사 to 뒤에는 명사나 동명사(~ing)가 와서 '~와 관련 없는'이라는 대상을 구체적으로 나타냅니다.

네, 가능합니다. 다만 상대방의 의견을 무시하는 것처럼 보일 수 있으므로 'It might not be relevant at this point'처럼 완곡하게 표현하는 것이 좋습니다.

not-relevant 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.