📖off-the-charts

기록적인, 엄청난, 도를 넘은

10
검색 횟수
기타

off-the-charts 이 단어가 뭔가요?

Off-the-charts는 측정 가능한 범위를 벗어날 정도로 수치나 정도가 매우 높거나 대단함을 나타내는 표현입니다. 원래 그래프나 차트의 눈금을 넘어설 만큼 높은 수치를 기록했다는 의미에서 유래했으며, 오늘날에는 성적, 인기, 가격, 감정 등 다양한 분야에서 '상상을 초월할 정도로 높은' 상태를 묘사할 때 일상적으로 사용됩니다. 예를 들어, 어떤 사람의 인기가 매우 높거나, 특정 상황의 위험도가 극도로 높을 때 이 표현을 씁니다. 비슷한 의미의 'extraordinary'나 'extreme'보다 훨씬 구어체적이고 생동감이 넘치며, 강조의 의미가 강합니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 동료와의 대화에서 감탄을 섞어 말할 때 주로 쓰이며, 긍정적인 상황과 부정적인 상황 모두에서 활용할 수 있다는 점이 특징입니다. 단순히 '많다'는 표현을 넘어, 측정 도구조차 무의미할 정도로 압도적이라는 뉘앙스를 전달합니다.

off-the-charts

기록적인, 엄청난, 도를 넘은

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
10
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • off the charts popularity — 엄청난 인기
  • off the charts performance — 기록적인 성과
  • off the charts prices — 터무니없이 비싼 가격
  • go off the charts — 수치가 한계를 넘어서다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His talent for music is off the charts. — 그의 음악적 재능은 상상을 초월한다.
  • The stress level in this office is off the charts. — 이 사무실의 스트레스 수치는 도를 넘었다.
  • Her popularity among teenagers is off the charts right now. — 십 대들 사이에서 그녀의 인기는 가히 폭발적이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 오프 더 차츠 -> '오! 푸드 차츠!' — [스토리] 맛집에 갔는데 음식이 너무 맛있어서 차트(메뉴판)를 뚫고 나올 기세예요. 주방장이 '오! 푸드 차츠!'라고 외치며 엄청난 요리를 내놓네요. — [한 줄 요약] '오! 푸드 차츠!' 할 정도로 맛이 기록적이야!
  • [발음 연상] 오프 더 차츠 -> '오프(off) 더 차츠(차트)' — [스토리] 시험 점수를 확인하는데 내 점수가 그래프 차트 밖으로 튀어 나갔어요. 선생님이 '너 점수가 차트 밖(off the charts)으로 나갔어!'라며 깜짝 놀라시네요. — [한 줄 요약] 차트 밖으로 나갈 만큼 엄청난 점수!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.off-the-charts 단어 정보

아니요, 긍정적인 상황(인기, 재능)과 부정적인 상황(위험, 스트레스, 물가) 모두에서 사용할 수 있습니다.

의미상 거의 차이가 없으며, 두 표현 모두 측정 범위를 벗어날 정도로 높다는 뜻으로 상호 교환이 가능합니다.

이 표현은 구어체이므로 비즈니스 이메일이나 공식적인 발표보다는 일상적인 대화나 캐주얼한 상황에서 사용하는 것이 적절합니다.

off-the-charts 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.