On good terms는 누군가와 서로 우호적이고 원만한 관계를 유지하고 있을 때 사용하는 표현입니다. 주로 be on good terms with someone의 형태로 쓰이며, 갈등 없이 평화롭게 지내는 상태를 나타냅니다. 친구, 동료, 혹은 이혼한 부부 사이처럼 과거의 관계가 어떠했든 현재 서로 감정이 상하지 않고 잘 지내고 있음을 강조할 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현으로는 get along with가 있지만, on good terms는 조금 더 격식 있고 관계의 '상태' 자체에 초점을 맞춘다는 차이가 있습니다. 비즈니스 상황이나 공식적인 자리에서도 자주 사용되며, 특히 헤어진 연인이나 다툼이 있었던 사람들 사이의 현재 관계를 묘사할 때 자주 등장합니다. 반대말로는 on bad terms가 있으며, 관계가 좋지 않음을 나타냅니다.