📖on-the-contrary

On the contrary는 앞서 언급된 진술이나 가정이 사실이 아님을 강조하면서, 그와 정반대되는 사실을 제시할 때 사용하는 표현입니다

39
검색 횟수
구·숙어
/ˈkɑːnˌtreri/

on-the-contrary 이 단어가 뭔가요?

On the contrary는 앞서 언급된 진술이나 가정이 사실이 아님을 강조하면서, 그와 정반대되는 사실을 제시할 때 사용하는 표현입니다. 한국어로는 '오히려', '정반대로' 정도로 번역됩니다. 많은 학습자들이 'on the other hand'와 혼동하곤 하는데, 'on the other hand'는 두 가지 서로 다른 측면이나 대조적인 상황을 나열할 때 쓰는 반면, 'on the contrary'는 앞선 진술이 틀렸음을 강력하게 부정하고 반박하는 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 누군가 당신에게 '시험이 어려웠지?'라고 물었을 때, '전혀 아니야, 오히려(on the contrary) 아주 쉬웠어'라고 대답하는 식입니다. 이 표현은 격식 있는 글쓰기뿐만 아니라 일상 대화에서도 상대방의 오해를 바로잡을 때 유용하게 쓰입니다. 문장의 맨 앞에 위치하여 뒤에 오는 내용이 앞의 내용과 완전히 상반됨을 명확히 보여주는 역할을 하며, 단순히 정보를 대조하는 것을 넘어 오류를 수정하는 강력한 논리적 도구로 활용됩니다.

영영사전 의미

noun

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • No, on the contrary — 아니요, 오히려 그 반대입니다
  • But on the contrary — 하지만 정반대로
  • On the contrary, I enjoyed it — 오히려 저는 그것을 즐겼습니다
  • Far from being... on the contrary — ~하기는커녕, 오히려

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It wasn't a waste of time; on the contrary, it was very helpful. — 그것은 시간 낭비가 아니었습니다. 오히려 매우 도움이 되었습니다.
  • I'm not cold. On the contrary, I'm quite warm. — 춥지 않아요. 오히려 꽤 따뜻합니다.
  • The test wasn't easy; on the contrary, it was the hardest one yet. — 시험은 쉽지 않았습니다. 정반대로 지금까지 중 가장 어려웠습니다.
  • People think he is shy, but on the contrary, he is very outgoing. — 사람들은 그가 수줍음이 많다고 생각하지만, 정반대로 그는 매우 외향적입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 온 더 컨트래리 -> '온(On) 더 큰 틀(Contr-)에 리(ry)' — [스토리] 어떤 사람이 아주 작은 상자 안에 갇혀서 답답해하고 있었는데, 알고 보니 그 상자는 '온 더 큰 틀' 안에 놓인 아주 작은 장난감이었을 뿐입니다. 좁은 줄 알았는데 정반대로 아주 넓은 세상에 있었던 것이죠! — [한 줄 요약] 좁은 줄 알았더니 '온 더 큰 틀'에 있네? 정반대로(On the contrary) 넓구나!
  • [발음 연상] 컨트래리 -> '큰 트레일러' — [스토리] 도로에서 아주 작은 경차인 줄 알고 무시하며 지나가려는데, 가까이서 보니 뒤에 어마어마하게 '큰 트레일러'가 연결되어 있는 정반대의 상황을 목격합니다. 겉보기와는 완전히 딴판인 모습에 깜짝 놀랍니다. — [한 줄 요약] 작은 차인 줄 알았는데 '큰 트레일러'가 있다니, 정반대(On the contrary)네!

자주 묻는 질문

.on-the-contrary 단어 정보

'On the other hand'는 두 가지 다른 측면을 비교할 때 쓰이고, 'On the contrary'는 앞의 말이 틀렸음을 강조하며 반대 사실을 말할 때 씁니다.

주로 문장 맨 앞에 쓰여 앞 문장 전체를 부정하지만, 콤마를 동반하여 문장 중간이나 끝에 부사구처럼 쓰이기도 합니다.

네, 상대방이 부정적으로 질문했을 때(예: '안 좋아해?') 그것이 틀렸음을 강조하며 '아니, 오히려 좋아해'라고 할 때 자주 쓰입니다.

on-the-contrary 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.