쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- opt for a simpler solution — 더 간단한 해결책을 선택하다
- opt for early retirement — 조기 퇴직을 선택하다
- opt for the healthier option — 더 건강한 선택지를 고르다
- opt for quality over quantity — 양보다 질을 택하다
- opt for convenience — 편리함을 택하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- After much deliberation, she decided to opt for the red dress. — 많은 고민 끝에, 그녀는 빨간 드레스를 선택하기로 결정했습니다.
- Many students opt for online courses due to their flexibility. — 많은 학생들이 유연성 때문에 온라인 강의를 선택합니다.
- If you're unsure, you can always opt for the standard package. — 확실하지 않다면, 언제든지 표준 패키지를 선택할 수 있습니다.
- We opted for a quiet dinner at home instead of going out. — 우리는 외식 대신 집에서 조용한 저녁 식사를 하기로 했습니다.
- Given the two choices, I would opt for the one with better reviews. — 두 가지 선택지 중에서, 저는 후기가 더 좋은 것을 선택할 것입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "옵트 포" -> "엎드려! 뽀뽀!" — 스토리: 옛날 옛적, 왕이 신하들에게 "가장 맛있는 과일을 골라라!" 명령했어요. 신하들은 고민 끝에 "엎드려! 뽀뽀!"라고 외치며 왕에게 가장 달콤한 포도를 바쳤죠. 왕은 그 포도를 '선택'하고 기뻐했답니다. — 한 줄 요약: "엎드려! 뽀뽀!"하며 왕이 '선택'한 포도!
- 발음 연상: "옵트 포" -> "오! 포기!" — 스토리: 마라톤 경주 중, 한 선수가 너무 힘들어서 "오! 포기!"라고 외치려 했어요. 하지만 결승선이 보이자, 그는 포기 대신 '완주'를 '선택'하기로 마음먹었죠. 결국 그는 완주에 성공했답니다! — 한 줄 요약: "오! 포기!" 대신 '선택'한 완주!
- 발음 연상: "옵트 포" -> "옵션 포기?" — 스토리: 새 차를 사러 갔는데, 딜러가 "이 옵션 포기하시겠어요?"라고 물었어요. 저는 잠시 고민하다가, "아니요, 이 옵션으로 '선택'할게요!"라고 대답했죠. 덕분에 차가 훨씬 좋아졌답니다! — 한 줄 요약: "옵션 포기?" 아니, '선택'할래!
