📖out-of-the-running

경쟁에서 탈락한, 가망이 없는, 후보에서 제외된

13
검색 횟수
기타
/ˈrʌnɪŋ/

out-of-the-running 이 단어가 뭔가요?

Out-of-the-running은 어떤 경쟁, 선거, 혹은 특정 목표를 달성하기 위한 과정에서 더 이상 승리할 가능성이 없거나 후보 자격을 상실했음을 나타내는 표현입니다. 주로 경주나 스포츠 경기에서 유래된 표현으로, 선수가 선두 그룹에서 뒤처져 우승권에서 멀어졌을 때 사용합니다. 일상생활에서는 승진 경쟁, 입찰, 혹은 연애 관계 등에서 더 이상 고려 대상이 아니거나 성공할 확률이 희박해진 상황을 묘사할 때 널리 쓰입니다. 비슷한 표현인 out of the race와 의미가 거의 동일하며, 주로 be 동사와 함께 쓰여 상태를 설명합니다. 이 표현은 단순히 뒤처진 것을 넘어, 이미 승패가 결정되었거나 기회가 완전히 사라졌다는 다소 단호하고 객관적인 뉘앙스를 풍깁니다. 비즈니스나 정치 분야에서 특정 인물이나 기업이 최종 후보군에서 제외되었음을 알릴 때 격식 있는 자리에서도 자주 사용되는 유용한 관용구입니다.

영영사전 의미

noun
  • the activity or sport of running
  • the activity of managing or operating something—usually + of
  • the activity of bringing drugs, guns, etc., to a place illegally and secretly

out-of-the-running

경쟁에서 탈락한, 가망이 없는, 후보에서 제외된

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
13
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be out of the running — 경쟁에서 탈락하다
  • completely out of the running — 완전히 가망이 없는
  • put someone out of the running — 누군가를 경쟁에서 탈락시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • After his injury, he was out of the running for the gold medal. — 부상 이후 그는 금메달 경쟁에서 탈락했다.
  • The company is out of the running for the government contract. — 그 회사는 정부 계약 입찰에서 제외되었다.
  • She realized she was out of the running for the promotion. — 그녀는 자신이 승진 대상에서 제외되었음을 깨달았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아웃 오브 더 러닝 — '아웃! 오! 부드러운 닝(닝겐)은 탈락!' — [스토리] 달리기 시합에서 너무 부드럽게 뛰던 닝겐(인간)이 코치에게 '너는 너무 느려, 아웃이야!'라고 외침을 당하는 장면을 상상하세요. — [한 줄 요약] 부드럽게만 뛰는 닝겐은 경쟁에서 아웃 오브 더 러닝!
  • [발음 연상] 아웃 오브 더 러닝 — '아웃! 오! 부드러운 런닝(셔츠) 입고 탈락!' — [스토리] 마라톤 대회에 런닝 셔츠를 너무 헐렁하게 입고 나온 선수가 바람 저항 때문에 뒤처지자, 심판이 '그 런닝 때문에 넌 탈락이야!'라고 외치는 상황입니다. — [한 줄 요약] 런닝 셔츠가 너무 펄럭여서 경쟁에서 아웃 오브 더 러닝!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.out-of-the-running 단어 정보

두 표현은 거의 완벽하게 호환되며 의미 차이가 거의 없습니다. 다만, 'running'은 좀 더 일반적인 경쟁 상황에, 'race'는 실제 경주나 매우 치열한 경쟁 상황에 더 자주 쓰입니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 기업, 팀, 프로젝트, 아이디어 등 경쟁 대상이 될 수 있는 모든 것에 사용할 수 있습니다.

네, 'in the running'은 '경쟁에 참여 중인', '승산이 있는'이라는 뜻으로, out of the running의 반대말입니다.

out-of-the-running 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.