📖out-of-the-way

외딴, 멀리 떨어진, 한적한

10
검색 횟수
기타
/ˌaʊtəðəˈweɪ/

out-of-the-way 이 단어가 뭔가요?

Out-of-the-way는 주로 도시나 번화가에서 멀리 떨어져 있어 접근하기 어렵거나 사람들이 잘 찾지 않는 장소를 묘사할 때 사용하는 형용사입니다. 물리적으로 거리가 멀다는 의미뿐만 아니라, 일반적인 사람들의 이동 경로에서 벗어나 있어 눈에 잘 띄지 않는다는 뉘앙스를 포함합니다. 주로 시골 마을, 숨겨진 식당, 혹은 조용한 휴양지를 설명할 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 remote는 단순히 거리가 멀고 고립된 느낌을 강조하는 반면, out-of-the-way는 '길에서 벗어나 있다'는 어원적 의미처럼 주류에서 비껴나 있다는 느낌을 줍니다. 일상 회화에서 매우 흔하게 사용되며, 격식 있는 자리보다는 여행지나 장소를 추천하거나 설명할 때 자연스럽게 활용할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • located far from other places that are well-known
noun
  • how someone or something does something : how someone or something behaves, appears, feels, etc.—usually singular —often followed by to + verb —often used with in
  • a method or system that can be used to do something —often followed by to + verb —often + of
  • a person's usual habits, actions, qualities, etc.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • an out-of-the-way village — 외딴 마을
  • an out-of-the-way restaurant — 구석진 곳에 있는 식당
  • live in an out-of-the-way place — 외진 곳에 살다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We found a charming cafe in an out-of-the-way village. — 우리는 외딴 마을에서 매력적인 카페를 발견했다.
  • He prefers to live in an out-of-the-way area to avoid the noise. — 그는 소음을 피하기 위해 외진 지역에 사는 것을 선호한다.
  • The hotel is a bit out-of-the-way, but it is very peaceful. — 그 호텔은 조금 외진 곳에 있지만 매우 평화롭다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아웃 오브 더 웨이 -> '아웃! 오! 부드러운 웨이(길)!' — [스토리] 야구 경기 중 심판이 외딴 시골길에서 길을 잃고 헤매다가, 갑자기 나타난 곰을 보고 깜짝 놀라 '아웃!'을 외쳤습니다. 그런데 곰이 너무 부드럽게 길을 안내해 주네요. — [한 줄 요약] '아웃!'하고 외칠 만큼 길에서 벗어난(out-of-the-way) 곳이네!
  • [발음 연상] 아웃 오브 더 웨이 -> '아웃! 오! 더 웨이(길)가 없어!' — [스토리] 내비게이션을 따라가던 운전자가 갑자기 길이 끊긴 숲속에 도착했습니다. 당황해서 '아웃! 오! 더 웨이(길)가 없어!'라고 소리치며 차에서 내렸죠. — [한 줄 요약] 길이 더 이상 없는(out-of-the-way) 외딴곳에 도착했네!

자주 묻는 질문

.out-of-the-way 단어 정보

Remote는 지리적으로 매우 멀고 고립된 느낌을 강조하며, out-of-the-way는 사람들이 다니는 길에서 벗어나 있어 찾기 힘들다는 뉘앙스가 강합니다.

상황에 따라 다릅니다. 접근성이 떨어져 불편하다는 의미로 쓰일 수도 있지만, 조용하고 한적해서 좋다는 긍정적인 의미로도 자주 쓰입니다.

주로 명사 앞에서 형용사로 쓰이거나(an out-of-the-way place), be 동사 뒤에서 보어로 사용합니다(The shop is out-of-the-way).

out-of-the-way 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.