📖overlooked-talent

간과된 재능, 주목받지 못한 인재

11
검색 횟수
구·숙어

overlooked-talent 이 단어가 뭔가요?

Overlooked talent는 '충분히 가치가 있음에도 불구하고 제대로 평가받지 못하거나 눈에 띄지 않은 재능 또는 사람'을 의미하는 표현입니다. 여기서 overlooked는 '간과하다, 못 보고 지나치다'라는 뜻의 동사 overlook의 과거분사형으로, 형용사처럼 쓰여 뒤에 오는 명사를 수식합니다. 이 표현은 주로 스포츠, 예술, 비즈니스 분야에서 숨겨진 보석 같은 인재를 발견했을 때 자주 사용됩니다. 단순히 능력이 없는 것이 아니라, 환경이나 기회의 부족으로 인해 세상에 알려지지 않았다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 'hidden talent'가 단순히 '숨겨진 재능'이라는 중립적인 의미라면, 'overlooked talent'는 '주변의 무관심이나 실수로 인해 평가절하되었다'는 사회적 맥락이 더 강하게 포함되어 있습니다. 격식 있는 자리나 뉴스 기사, 채용 관련 대화에서 자주 등장하며, 누군가의 잠재력을 높게 평가할 때 긍정적인 어조로 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • spot an overlooked talent — 간과된 인재를 발견하다
  • a classic case of overlooked talent — 전형적인 저평가된 인재 사례
  • nurture overlooked talent — 주목받지 못한 재능을 육성하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The scout discovered an overlooked talent in the local league. — 스카우트는 지역 리그에서 주목받지 못한 인재를 발견했다.
  • She is an overlooked talent who deserves more recognition. — 그녀는 더 많은 인정을 받아야 할 간과된 재능을 가진 사람이다.
  • Many companies fail to utilize their overlooked talent. — 많은 회사가 자신들이 가진 숨겨진 인재를 제대로 활용하지 못한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [오버룩트 탤런트] — 오버(Over)해서 룩(Look)트(Looked) 보지 않아서 재능을 놓쳤네! — 너무 대충 봐서(Overlook) 재능을 놓쳤다니!
  • [오버룩트 탤런트] — 오버(Over)해서 룩(Look)트(Looked) 하다가 눈이 아파서 인재를 못 봤네! — 꼼꼼히 보지 않고 대충 훑어보다가 인재를 놓친 상황!

자주 묻는 질문

.overlooked-talent 단어 정보

Hidden talent는 단순히 '아직 드러나지 않은 재능'을 뜻하지만, overlooked talent는 '주변에서 충분히 볼 수 있었음에도 불구하고 무관심이나 실수로 놓친 재능'이라는 뉘앙스가 강합니다.

아니요, 사람(인재)뿐만 아니라 특정 기술, 아이디어, 혹은 예술 작품 등 가치가 있는데도 무시당한 대상 전반에 걸쳐 사용할 수 있습니다.

Ignored는 '의도적으로 무시했다'는 부정적 의미가 강합니다. 반면 overlooked는 '실수로 못 봤거나 주의를 기울이지 않았다'는 의미가 더 강하므로, 칭찬의 맥락에서는 overlooked가 훨씬 자연스럽습니다.

overlooked-talent 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.