📖pale

창백한, 옅은, 희미한

16
검색 횟수
기타
//peɪl//

pale 이 단어가 뭔가요?

Pale은 피부색이 창백하거나 색깔이 옅고 희미할 때 사용하는 형용사입니다. 주로 건강이 좋지 않거나 놀랐을 때 얼굴이 하얗게 질린 상태를 묘사할 때 쓰이며, 색상에 대해서는 원색보다 밝고 연한 파스텔 톤을 의미합니다. Light와 비슷하게 쓰이지만, light가 단순히 빛의 밝기나 무게를 나타내는 반면, pale은 생기가 없거나 색이 바랜 듯한 느낌을 강조할 때 더 자주 사용됩니다. 예를 들어, 'pale blue'는 아주 연한 하늘색을 뜻하며, 'pale face'는 핏기 없는 얼굴을 의미합니다. 또한, 어떤 것이 다른 것과 비교했을 때 중요성이나 강렬함이 떨어질 때 'pale in comparison'이라는 표현을 사용하여 '비할 바가 못 된다'는 의미로도 활용됩니다. 일상 회화에서 매우 흔하게 쓰이는 단어이며, 형용사뿐만 아니라 드물게는 동사로도 쓰여 '창백해지다'라는 의미를 가집니다.

영영사전 의미

noun
  • Paleness; pallor.
verb
  • To turn pale; to lose colour.
  • To become insignificant.
  • To make pale; to diminish the brightness of.
adjective
  • Light in color.
  • (of human skin) Having a pallor (a light color, especially due to sickness, shock, fright etc.).
  • Feeble, faint.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pale face — 창백한 얼굴
  • pale blue — 연한 파란색
  • pale in comparison — 비교가 안 될 정도로 약한
  • look pale — 창백해 보이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She looked pale after hearing the bad news. — 그녀는 나쁜 소식을 듣고 창백해 보였다.
  • The walls were painted a pale yellow. — 벽은 연한 노란색으로 칠해져 있었다.
  • His achievements pale in comparison to hers. — 그의 업적은 그녀의 것에 비하면 보잘것없다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 페일(Pale) -> '폐일' -> '폐가 일(1)등'
  • [스토리] 폐가 체험을 하러 간 친구가 너무 무서워서 얼굴이 하얗게 질렸어요. 그 모습을 본 친구가 놀리며 말했죠. '야, 너 폐가에서 1등으로 창백해졌네!'
  • [한 줄 요약] 폐가에서 1등으로 창백해진(Pale) 겁쟁이 친구.
  • [발음 연상] 페일(Pale) -> '페일' -> '페인트 칠'
  • [스토리] 벽에 페인트를 칠하는데, 너무 묽게 섞어서 색이 거의 안 보일 정도로 연하게 나왔어요. '이거 페인트 칠(Pale)이 너무 연하잖아!'
  • [한 줄 요약] 페인트 칠(Pale)이 너무 연해서 색이 희미하다.

자주 묻는 질문

.pale 단어 정보

Light는 단순히 밝은 정도를 나타내지만, Pale은 생기가 없거나 색이 옅어 희미해진 느낌을 강조합니다. 피부색을 말할 때는 주로 Pale을 사용합니다.

어떤 것이 다른 것과 비교했을 때 훨씬 못하거나 중요하지 않게 느껴질 때 사용하는 관용구입니다. '비할 바가 못 된다'는 의미로 해석하세요.

네, '창백해지다'라는 뜻의 동사로 쓰일 수 있습니다. 하지만 일상적으로는 형용사로 훨씬 더 많이 사용됩니다.

pale 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.