쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- start a new paragraph — 새로운 단락을 시작하다
- the first paragraph — 첫 번째 단락
- a long paragraph — 긴 단락
- break a paragraph — 단락을 나누다
- indent a paragraph — 단락을 들여쓰다
- each paragraph — 각 단락
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please read the first paragraph of the article. — 기사의 첫 번째 단락을 읽어주세요.
- This paragraph explains the main idea very clearly. — 이 단락은 주요 아이디어를 매우 명확하게 설명합니다.
- You should start a new paragraph when you introduce a new topic. — 새로운 주제를 소개할 때는 새로운 단락을 시작해야 합니다.
- The essay was well-structured with clear paragraphs. — 그 에세이는 명확한 단락들로 잘 구성되어 있었습니다.
- Can you summarize this paragraph in one sentence? — 이 단락을 한 문장으로 요약해 줄 수 있나요?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Paragraph -> "패러그래프" -> "패러글라이딩 그래프" 스토리: 친구와 함께 패러글라이딩을 타러 갔는데, 바람이 너무 세서 자꾸만 옆으로(para) 밀려나는 거예요. 그래서 안전요원이 "이런 식으로 가면 안 돼! 글의 흐름처럼(graph) 단락을 잘 맞춰서 가야지!" 하고 소리쳤어요. 패러글라이딩이 바람에 밀려 자꾸만 옆으로 가는 모습이 마치 글의 단락이 엉망진창인 것 같았죠. 한 줄 요약: 패러글라이딩(Paragraph)도 글의 단락처럼(graph) 흐름이 중요해!
- 발음 연상: Paragraph -> "패러그래프" -> "패러디 그래프" 스토리: 학교에서 발표를 하는데, 친구가 너무 긴 문장을 한 단락으로 쭉 이어서 발표하는 거예요. 듣는 사람들이 다 지루해 죽으려고 했죠. 그때 제가 "야, 이건 너무 길잖아! 마치 패러디(para)처럼 웃기게 길어! 그래프(graph)처럼 깔끔하게 단락을 나눠야지!" 하고 속삭였어요. 한 줄 요약: 너무 긴 패러디(Paragraph)는 그래프(graph)처럼 단락을 나눠야지!
- 발음 연상: Paragraph -> "패러그래프" -> "패러렐(parallel) 그래프" 스토리: 글쓰기 시험을 보는데, 글의 내용이 자꾸만 옆길로 새는 거예요. 마치 평행선(parallel)처럼 주제와 상관없는 이야기들이 계속 이어지는 거죠. 선생님이 채점하시면서 "이건 단락(paragraph)이 아니라 그냥 평행선(parallel) 그래프(graph)잖아! 하나의 주제로 묶어야지!" 하고 말씀하셨어요. 한 줄 요약: 평행선(Parallel) 그래프(graph)처럼 옆으로 새지 말고, 단락(Paragraph)은 하나의 주제로!
