Parking bay는 도로변이나 주차장 내에서 차량 한 대가 주차할 수 있도록 선으로 표시된 구획을 의미합니다. 한국어로는 흔히 '주차 칸'이나 '주차 구역'으로 번역됩니다. 일반적인 'parking space'와 의미가 거의 같지만, 'bay'라는 단어가 특정 용도를 위해 마련된 움푹 들어간 공간이나 구획된 구역을 뜻하기 때문에, 도로 옆에 움푹 들어간 형태의 주차 공간이나 대형 주차장의 개별 칸을 지칭할 때 더 구체적으로 사용됩니다. 영국 영어에서 특히 자주 쓰이며, 장애인 전용 주차 구역(disabled parking bay)이나 하역 전용 구역(loading bay)처럼 특정 목적이 지정된 경우에도 많이 활용됩니다. 단순히 차를 세우는 장소라는 개념을 넘어, 법적으로나 물리적으로 구획된 '한 칸'의 개념이 강하며 도시 계획이나 교통 표지판 등에서 자주 볼 수 있는 전문적인 느낌의 단어입니다.