📖peak hour

혼잡 시간, 러시아워

25
검색 횟수
구·숙어

peak hour 이 단어가 뭔가요?

Peak hour는 하루 중 교통량이 가장 많거나 특정 서비스의 이용량이 최고조에 달하는 시간을 의미하는 구문입니다. 한국어로는 보통 '러시아워'라고 많이 사용하며, 출퇴근 시간대(morning peak hour, evening peak hour)를 가리킬 때 가장 흔하게 쓰입니다. 이 시간대에는 도로가 매우 혼잡해지거나 대중교통이 사람들로 가득 차게 됩니다. 예를 들어, 지하철이나 버스 이용 시 이 시간을 피하면 훨씬 쾌적하게 이동할 수 있습니다. 'Rush hour'와 거의 같은 의미로 사용되지만, 'peak hour'는 교통뿐만 아니라 통신망, 전력 사용량 등 다른 분야에서 최대 사용량을 나타낼 때도 사용될 수 있어 좀 더 넓은 범위에서 쓰일 수 있습니다. 격식 있는 상황과 비격식적인 상황 모두에서 사용 가능합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • heavy traffic during peak hour — 피크 시간 동안의 심한 교통 체증
  • avoid driving during peak hour — 피크 시간을 피해 운전하세요
  • the subway is packed during peak hour — 지하철은 피크 시간에 사람들로 꽉 찹니다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We should leave before the evening peak hour starts. — 우리는 저녁 피크 시간이 시작되기 전에 떠나야 해요.
  • The internet speed drops significantly during peak hour. — 인터넷 속도는 피크 시간에 상당히 느려집니다.
  • Are you commuting during peak hour every day? — 당신은 매일 피크 시간에 통근하나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '피크 아워' -> '픽! 아우성!' — 스토리: 출퇴근길에 차가 너무 막혀서 운전자들이 '픽! 아우성!' 치는 모습이 바로 피크 시간의 모습이다. — 한 줄 요약: 픽! 아우성! 치는 시간, 피크 아워!
  • 발음 연상: '피크 아워' -> '피가 솟는 시간' — 스토리: 너무 붐벼서 피가 솟을 지경인 시간, 그게 바로 피크 아워다. — 한 줄 요약: 피가 솟을 만큼 붐비는 시간, 피크 아워!
  • 발음 연상: '피크 아워' -> '픽! 아우성! (Peak! Awoo-seong!)' — 스토리: 붐비는 버스 안에서 사람들이 좁아 터져서 '픽! 아우성!' 소리를 내는 장면을 상상해 보세요. 그게 바로 피크 아워입니다. — 한 줄 요약: 붐벼서 아우성치는 시간, 피크 아워!

자주 묻는 질문

.peak hour 단어 정보

'Rush hour'는 주로 교통 체증이 심한 출퇴근 시간을 의미하지만, 'peak hour'는 교통 외에도 통신, 전력 사용 등 특정 서비스의 이용량이 가장 많은 시간을 포괄적으로 나타낼 수 있습니다. 하지만 일상 대화에서는 거의 같은 의미로 사용됩니다.

가장 흔하게는 아침(morning peak hour)과 저녁(evening peak hour)의 출퇴근 시간을 의미하지만, 예를 들어 온라인 게임 서버의 경우 밤 9시에서 11시 사이가 'peak hour'가 될 수 있습니다. 상황에 따라 달라집니다.

'Peak hour'는 명사구로 사용되며, 보통 'during the peak hour' 또는 'the peak hour traffic'처럼 쓰입니다. 'Peak'만 단독으로 쓰면 '최고점'이라는 뜻의 명사나 형용사가 되므로 구별해야 합니다.

아닙니다. 'Peak hour'는 일상 대화, 뉴스 보도, 공식적인 교통 계획 등 매우 폭넓은 상황에서 자연스럽게 사용되는 표현입니다.

peak hour 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.