쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- penny-pinching habits — 푼돈까지 아끼는 습관
- a penny-pinching approach — 인색한 접근 방식
- penny-pinching policies — 예산을 극도로 아끼는 정책
- too penny-pinching — 너무 인색한
- avoid penny-pinching — 인색하게 굴지 않다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His penny-pinching ways made him unpopular with his colleagues. — 그의 인색한 방식은 동료들 사이에서 그를 인기 없게 만들었다.
- During the recession, many families adopted a penny-pinching lifestyle. — 경기 침체기 동안, 많은 가족들이 푼돈까지 아끼는 생활 방식을 채택했다.
- The company's penny-pinching budget cuts affected employee morale. — 그 회사의 인색한 예산 삭감은 직원들의 사기에 영향을 미쳤다.
- She's not just frugal; she's genuinely penny-pinching when it comes to gifts. — 그녀는 단지 절약하는 것이 아니라, 선물에 관해서는 정말 인색하다.
- We need to be penny-pinching with our resources to finish the project on time. — 우리는 프로젝트를 제시간에 마치기 위해 자원을 아껴 써야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Penny-pinching -> "페니 핀칭" -> "팬이 핀치에 몰렸어!" 스토리: 유명 아이돌 그룹의 열혈 팬이 있었어. 콘서트 티켓을 사려고 푼돈까지 아끼고 아꼈지. 그런데 갑자기 그룹이 해체 위기에 몰렸다는 소식이 들려온 거야! 팬은 "아, 내 팬심이 핀치에 몰렸어! 이 돈을 아껴서 뭘 해야 하나?" 하며 푼돈까지 아끼는 자신의 모습을 돌아봤어. 한 줄 요약: 팬이 핀치에 몰려 푼돈까지 아끼는(penny-pinching)구나!
- 발음 연상: Penny-pinching -> "페니 핀칭" -> "폐인이 핀치에 몰려 칭얼거려!" 스토리: 한때 부자였던 사람이 사업에 실패하고 폐인이 되었어. 이제는 정말 푼돈 한 푼까지 아껴야 하는 핀치에 몰린 상황이야. 그는 지나가는 사람들에게 "아이고, 푼돈이라도 좀 줘요! 칭얼칭얼..." 하며 인색하게 구는 자신을 한탄했지. 한 줄 요약: 폐인이 핀치에 몰려 칭얼거리며 푼돈까지 아끼는(penny-pinching)구나!
- 발음 연상: Penny-pinching -> "페니 핀칭" -> "페니가 핀치에 몰려 찡그려!" 스토리: 페니라는 이름의 친구가 있었어. 그녀는 원래 돈을 잘 쓰는 편이었는데, 갑자기 경제적으로 어려워지자 푼돈까지 아끼는 사람이 되었어. 친구들이 "페니, 왜 그렇게 찡그려?" 하고 물으면, 그녀는 "아, 핀치에 몰려서 푼돈까지 아끼느라 그래!" 하고 대답했지. 한 줄 요약: 페니가 핀치에 몰려 찡그리며 푼돈까지 아끼는(penny-pinching)구나!
