쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- perceptible change — 감지할 수 있는 변화
- perceptible difference — 뚜렷한 차이
- barely perceptible — 거의 감지할 수 없는
- perceptible to the eye/ear — 눈/귀로 감지할 수 있는
- a perceptible shift — 감지할 수 있는 전환/변화
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- There was a perceptible change in her mood. — 그녀의 기분에 감지할 수 있는 변화가 있었다.
- The difference between the two colors was barely perceptible. — 두 색깔의 차이는 거의 감지할 수 없었다.
- Even a slight tremor was perceptible to the sensitive instruments. — 아주 미세한 진동조차도 민감한 기구에는 감지되었다.
- His anger was perceptible in his voice. — 그의 분노는 목소리에서 감지할 수 있었다.
- The improvement in his health was slow but perceptible. — 그의 건강 호전은 느렸지만 감지할 수 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "퍼셉터블" -> "퍼센트 불" 스토리: 시험 점수가 99%에서 100%로 딱 1% 올랐어. 너무 미미한 변화라 아무도 모를 줄 알았지. 그런데 선생님이 "오, 1% 올랐네! 이 정도면 '퍼센트 불'이 켜진 것처럼 '감지할 수 있는' 변화야!"라고 외치시는 거야. 1%의 작은 불빛도 선생님 눈에는 '감지할 수 있는' 변화였던 거지! 한 줄 요약: 1%의 작은 '퍼센트 불'도 '감지할 수 있는' 변화!
- 발음 연상: "퍼셉터블" -> "버스 탑을" 스토리: 아주 멀리서 버스 한 대가 오고 있어. 너무 멀어서 처음엔 그냥 점처럼 보였지. 그런데 점점 가까워지면서 버스 지붕 위에 작은 탑 같은 장식이 '버스 탑을' 볼 수 있을 정도로 '감지할 수 있게' 나타나는 거야. "와, 이제 버스 탑을 볼 수 있네! 드디어 '감지할 수 있게' 가까워졌어!" 한 줄 요약: 멀리서 '버스 탑을' 볼 수 있게 되면 '감지할 수 있는' 거야!
