📖period-products

생리 용품, 여성 위생 용품

8
검색 횟수
명사

period-products 이 단어가 뭔가요?

Period products는 생리 기간 동안 혈액을 흡수하거나 받아내기 위해 사용하는 패드, 탐폰, 생리컵, 생리 팬티 등 모든 종류의 용품을 총칭하는 명사입니다. 과거에는 'feminine hygiene products(여성 위생 용품)'라는 표현이 지배적이었으나, 최근 영어권 국가에서는 생리(period)라는 현상을 더 직접적이고 자연스럽게 표현하려는 사회적 움직임에 따라 period products라는 용어가 훨씬 더 널리 쓰이고 있습니다. 또한, 'hygiene(위생)'이라는 단어가 생리를 마치 불결하거나 씻어내야 할 것으로 오인하게 만든다는 비판이 있어, 보다 중립적이고 명확한 이 표현이 선호됩니다. 공공장소에서 생리 용품을 무료로 제공하는 정책을 논의할 때나, 환경 보호를 위한 다회용 생리 용품을 설명할 때 핵심적으로 사용되는 단어입니다. 격식 있는 자리와 일상 대화 모두에서 두루 사용 가능한 현대적이고 표준적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • access to period products — 생리 용품에 대한 접근성
  • sustainable period products — 지속 가능한(친환경) 생리 용품
  • free period products — 무료 생리 용품
  • organic period products — 유기농 생리 용품

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government decided to provide free period products in all public schools. — 정부는 모든 공립학교에 무료 생리 용품을 제공하기로 결정했습니다.
  • Many companies are now developing eco-friendly period products to reduce waste. — 많은 기업들이 쓰레기를 줄이기 위해 친환경 생리 용품을 개발하고 있습니다.
  • I always keep some extra period products in my bag just in case. — 만약을 대비해 가방에 항상 여분의 생리 용품을 넣어 둡니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 피어리어드 프로덕츠 -> 피 흘리어도(Period) 풀어뒀지(Products) — [스토리] 전쟁터에서 부상을 입어 피를 흘리는 병사가 급한 대로 배낭에 있던 생리 용품(Period products)을 꺼내 상처 위에 풀어두고 지혈하는 긴박한 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 피 흘리어도(Period) 상처에 풀어둔(Products) 생리 용품!
  • [발음 연상] 피어리어드 -> 피가 리얼(Real)하다 — [스토리] 생리 기간(Period)에는 피가 정말 리얼하게 나오기 때문에, 이를 잘 처리해 줄 좋은 제품(Products)들이 꼭 필요하다는 생리 용품 광고를 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 피가 리얼(Period)하게 나올 때 필요한 제품(Products)인 생리 용품!

자주 묻는 질문

.period-products 단어 정보

'Feminine hygiene'은 좀 더 완곡하고 격식 있는 표현이지만, 최근에는 생리를 숨겨야 할 위생 문제로 보는 시각을 탈피하고자 'period products'를 더 선호합니다.

네, 정책 논의나 일상 대화에서 성별에 관계없이 생리 용품을 지칭할 때 보편적으로 사용하는 용어입니다.

'Sanitary pads'는 패드만을 의미하지만, 'period products'는 탐폰, 생리컵 등을 모두 포함하는 포괄적인 단어입니다.

period-products 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.