쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- frequent a pick-up bar — 헌팅 술집을 자주 다니다
- meet someone at a pick-up bar — 헌팅 술집에서 누군가를 만나다
- not my kind of pick-up bar — 내가 좋아하는 스타일의 헌팅 술집이 아니다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He met his girlfriend at a local pick-up bar. — 그는 동네 헌팅 술집에서 여자친구를 만났다.
- Some people find pick-up bars uncomfortable because of the pressure to socialize. — 어떤 사람들은 사교에 대한 압박 때문에 헌팅 술집을 불편하게 느낀다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 픽업 바 -> '픽업해 봐' — [스토리] 술집에 들어선 남자가 마음에 드는 사람을 발견하고는 친구에게 자신 있게 말합니다. '야, 저 사람 내가 지금 가서 픽업해 봐?' — [한 줄 요약] 가서 픽업해 봐(Pick-up bar)라고 말하며 헌팅을 시도하는 곳!
- [발음 연상] 픽업 바 -> '피 컵(cup) 봐' — [스토리] 헌팅 술집에서 너무 긴장한 나머지 술잔을 엎질러버린 남자. 당황해서 옆 사람에게 '어, 내 피 컵(cup) 좀 봐!'라며 엉뚱한 소리로 말을 걸어보려 합니다. — [한 줄 요약] 피 컵(cup) 좀 봐! 하며 헌팅을 시작하는 픽업 바.
