📖pile up

'쌓이다', '쌓아 올리다'라는 의미를 가진 구동사입니다

57
검색 횟수
동사
/ˈpajəlˌʌp/

pile up 이 단어가 뭔가요?

Pile up은 '쌓이다', '쌓아 올리다'라는 의미를 가진 구동사입니다. 주로 물리적인 물건들이 한 곳에 많이 모여 더미를 이루는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 눈이 계속 내려서 쌓이는 경우나, 서류나 빨래 같은 것들이 처리되지 않고 한곳에 모이는 상황에 쓸 수 있습니다. 자동사로 쓰일 때는 '쌓이다' (물건들이 저절로 모이는 것)의 의미가 강하고, 타동사로 쓰일 때는 '쌓다' (누군가가 의도적으로 쌓는 것)의 의미가 됩니다. 'Stack up'과 유사하지만, 'pile up'은 종종 통제되지 않거나 예상치 못한 양이 모이는 뉘앙스를 포함할 수 있습니다. 예를 들어, 일이 너무 많아져서 감당하기 힘들 정도로 쌓이는 경우에도 비유적으로 사용됩니다. 격식 있는 상황보다는 일상 대화나 비격식적인 글에서 더 자주 사용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To form a pile, stack, or heap.
  • To collect or accumulate, as a backlog.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • garbage pile up — 쓰레기가 쌓이다
  • workload pile up — 업무량이 쌓이다
  • snow pile up — 눈이 쌓이다
  • bills pile up — 청구서가 쌓이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The leaves started to pile up in the yard after the storm. — 폭풍우가 지나간 후 마당에 나뭇잎들이 쌓이기 시작했다.
  • If you don't deal with those emails, they will just pile up on your desk. — 그 이메일들을 처리하지 않으면 책상 위에 그냥 쌓일 거예요.
  • The dirty dishes piled up quickly because we had guests all weekend. — 주말 내내 손님들이 있어서 더러운 접시들이 금방 쌓였다.
  • We need to clear the clutter that has piled up in the garage. — 우리는 차고에 쌓여 있는 잡동사니를 치워야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '파일 업' — '파일(file)을 위로(up) 쌓다'.
  • 스토리: 중요한 회사 파일들을 책상 위에 '파일 업' 하듯이 잔뜩 쌓아 올렸는데, 너무 높이 쌓아서 책상 자체가 무너질 뻔했다. 다행히 파일들은 무사히 쌓여 있었다.
  • 한 줄 요약: 책상 위에 파일들을 '파일 업' 하듯 쌓아 올리다!

자주 묻는 질문

.pile up 단어 정보

'Stack up'은 보통 질서정연하게 쌓는 느낌이 강하지만, 'pile up'은 양이 많거나 다소 무질서하게 쌓이는 느낌을 줄 수 있습니다. 둘 다 '쌓다/쌓이다'로 사용 가능합니다.

아닙니다. 'The snow piled up.' (눈이 쌓였다 - 자동사)처럼 쓰일 수도 있고, 'He piled up the boxes.' (그가 상자들을 쌓았다 - 타동사)처럼 목적어를 취할 수도 있습니다.

비유적으로는 해결해야 할 일이나 빚, 감정 등이 처리되지 않고 계속해서 많아지는 상황을 나타냅니다. 예를 들어, 'debt piled up' (빚이 쌓이다)처럼 사용됩니다.

불규칙 동사로, 과거형과 과거분사형 모두 'piled up'입니다. 예를 들어, 'The work piled up yesterday.' (어제 일이 쌓였다)처럼 사용합니다.

pile up 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.