쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- platitudinous remark — 진부한 발언
- platitudinous advice — 상투적인 조언
- platitudinous speech — 뻔한 내용의 연설
- utterly platitudinous — 완전히 진부한
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His speech was filled with platitudinous remarks about working hard. — 그의 연설은 열심히 일하라는 진부한 말들로 가득 차 있었다.
- I am tired of hearing such platitudinous advice from people who have never tried it. — 나는 그것을 시도해 본 적도 없는 사람들에게서 그런 상투적인 조언을 듣는 것에 지쳤다.
- The movie's dialogue was so platitudinous that I fell asleep. — 그 영화의 대사는 너무 진부해서 나는 잠이 들고 말았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 플래티튜디너스 -> '플래(판) 튀어! 뒤 너스(너스레)' — (2) 스토리: 뻔한 소리만 늘어놓는 연설가가 무대 위에서 '열심히 살자'는 상투적인 말을 하자, 관객들이 지루해서 '플래판 튀어! 뒤에서 너스레 떨지 말고!'라고 소리칩니다. — (3) 한 줄 요약: 플래판 튀어! 뒤에서 너스레(platitudinous) 떨며 진부한 소리 하지 마!
- (1) 발음 연상: 플래티튜디너스 -> '플래(판) 튀어! 뒤 너스(너스레)' — (2) 스토리: 학교 교장 선생님이 매번 똑같은 '공부 열심히 해라'라는 말을 하자, 학생들이 뒤에서 '또 저 진부한 소리 하시네, 플래판 튀어!'라며 흉내를 냅니다. — (3) 한 줄 요약: 뒤에서 너스레 떨며 진부한(platitudinous) 소리만 하는 교장 선생님.
