쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- please the crowd — 대중을 기쁘게 하다
- hard to please — 비위를 맞추기 어려운
- if you please — 실례지만, 부디
- pleased with — ~에 만족해하는
- eager to please — 남의 비위를 맞추려 애쓰는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Could you pass the salt, please? — 소금 좀 건네주시겠어요?
- He did everything he could to please his parents. — 그는 부모님을 기쁘게 해드리기 위해 할 수 있는 모든 것을 다했다.
- I'm very pleased to meet you. — 당신을 만나서 정말 기쁩니다.
- You can't please everyone all the time. — 모든 사람을 항상 만족시킬 수는 없다.
- Sit down, please. — 자리에 앉아 주세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 플리즈 -> '풀리지' — [스토리] 꽁꽁 묶인 밧줄이 '제발' 좀 '풀리지' 않겠냐고 빌고 있는 마술사의 모습입니다. 관객들을 '기쁘게' 하려고 탈출 마술을 하는데 줄이 안 풀려서 땀을 뻘뻘 흘리며 'Please!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 밧줄이 '풀리지' 않겠냐고 '제발' 빌며 관객을 '기쁘게' 하려는 마술사.
- [발음 연상] 플리즈 -> '풀 이즈(is)' — [스토리] 배고픈 소가 맛있는 '풀(Grass)'이 가득한 들판을 발견하고 '풀이다(Grass is)!'라고 외치며 너무 '기뻐'합니다. 주인에게 '제발' 저기로 데려가 달라고 'Please'라고 말하는 소의 귀여운 모습입니다. — [한 줄 요약] '풀이(is)' 있는 곳을 보고 '기뻐'하며 '제발' 가자고 조르는 소.
