📖pliably

유연하게, 고분고분하게, 순종적으로

19
검색 횟수
부사

pliably 이 단어가 뭔가요?

Pliably는 형용사 pliable에서 파생된 부사로, 물리적으로는 '휘어지기 쉽게'라는 뜻을, 추상적으로는 사람의 태도가 '고분고분하게' 혹은 '순종적으로'라는 의미를 지닙니다. 주로 어떤 사물이나 사람이 외부의 압력이나 요구에 저항하지 않고 부드럽게 반응하는 상황에서 사용됩니다. 유의어인 flexibly가 단순히 상황에 잘 적응하는 긍정적인 유연함을 강조한다면, pliably는 때때로 자신의 주장을 굽히고 남의 의견을 쉽게 받아들이는 다소 수동적인 뉘앙스를 포함할 수 있습니다. 격식 있는 문어체에서 주로 쓰이며, 비즈니스 협상이나 재료의 물리적 성질을 묘사할 때 유용합니다. 한국어로는 상황에 따라 '유연하게' 혹은 '말을 잘 듣는 태도로'라고 해석하는 것이 가장 자연스럽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • bend pliably — 유연하게 구부러지다
  • act pliably — 고분고분하게 행동하다
  • respond pliably — 순종적으로 반응하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The willow branch bent pliably in the strong wind. — 버드나무 가지가 강한 바람에 유연하게 휘어졌다.
  • He agreed pliably to all the new terms of the contract. — 그는 계약의 모든 새로운 조건에 고분고분하게 동의했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 플라이어블리 -> '플라이(fly) 어블리(어블리)' -> '파리가 어블(어블)거리며'
  • [스토리] 파리가 윙윙거리며 꿀단지 주변을 어블거리다가, 끈적한 꿀에 닿자마자 몸을 아주 유연하게 비틀며 빠져나가는 모습이에요.
  • [한 줄 요약] 파리가 꿀에서 몸을 유연하게(pliably) 비틀며 탈출하네!
  • [발음 연상] 플라이어블리 -> '풀이(pli) 어블(ably)리' -> '풀이 어블(얼)리'
  • [스토리] 갓 자란 풀이 너무 부드러워서 손으로 툭 치면 얼리(얼른) 휘어지는 모습을 상상해보세요. 아주 고분고분하게 눕죠.
  • [한 줄 요약] 풀이 얼른(pliably) 휘어지니 참 고분고분하네!

자주 묻는 질문

.pliably 단어 정보

Flexibly는 상황에 맞게 대처하는 '적응력'에 초점이 있고, Pliably는 외부의 힘에 저항 없이 '휘어지거나 순종하는' 수동적인 태도에 더 가깝습니다.

일상 회화보다는 문학적 묘사나 격식 있는 비즈니스 상황에서 더 자주 쓰입니다. 일상에서는 'easily'나 'flexibly'를 더 흔히 사용합니다.

네, 사람에게 사용할 경우 자신의 주관 없이 남의 말에 너무 쉽게 휘둘린다는 '줏대 없는' 느낌을 줄 수도 있으니 문맥에 주의해야 합니다.

pliably 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.