📖popular sovereignty

국민 주권, 인민 주권

33
검색 횟수
구·숙어

popular sovereignty 이 단어가 뭔가요?

Popular sovereignty는 '국민 주권' 또는 '인민 주권'을 의미하는 정치학 및 법률 용어입니다. 이는 국가의 모든 권력의 최종적인 출처는 국민, 즉 일반 대중에게 있다는 원칙을 나타냅니다. 즉, 정부는 국민으로부터 권한을 위임받으며, 국민의 동의 없이는 통치할 수 없다는 사상입니다. 이 개념은 민주주의 국가의 근간을 이루며, 선거, 헌법 제정, 국민투표와 같은 방식으로 구현됩니다. 'Sovereignty'는 주권, 즉 최고 권력을 의미하며, 'Popular'는 대중적인, 국민의 이라는 뜻입니다. 이 용어는 주로 헌법이나 정치 토론에서 사용되는 다소 격식 있는 표현입니다. '국민 주권'은 '정부 주권(government sovereignty)'이나 '군주 주권(monarchical sovereignty)'과 대조되며, 현대 민주주의의 핵심 가치로 간주됩니다. 한국어로는 '국민 주권'으로 번역되며, 헌법 제1조 2항 '대한민국의 주권은 국민에게 있고, 모든 권력은 국민으로부터 나온다'에 명확히 나타나 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • fundamental principle — 근본 원칙
  • uphold popular sovereignty — 국민 주권을 수호하다
  • doctrine of popular sovereignty — 국민 주권론
  • exercise popular sovereignty — 국민 주권을 행사하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Popular sovereignty is the bedrock of modern democracy. — 국민 주권은 현대 민주주의의 초석입니다.
  • The debate centered on where the ultimate power of popular sovereignty resides. — 그 논쟁은 국민 주권의 최종적인 권력이 어디에 있는가에 집중되었습니다.
  • The constitution affirms the principle of popular sovereignty. — 헌법은 국민 주권의 원칙을 확인합니다.
  • Citizens can exercise their popular sovereignty through voting. — 시민들은 투표를 통해 그들의 국민 주권을 행사할 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '파퓰러 소버린티' -> '파풀러(Poplar 나무) 소(So) 버린(Burn) 티(Tea)'. — 스토리: 커다란 파풀러 나무 아래에서 사람들이 모여 '소(So)'리치며 '버린(Burn)' 차를 마시고 있었다. 그들은 자신들이 이 땅의 주인이라고 주장했다. — 한 줄 요약: 파풀러 나무 아래서 '소 버린' 차 마시며 우리가 주인이라고 주장! (국민 주권)
  • 발음 연상: '파퓰러 소버린티' -> '파풀러(Popular) 소(So)버린(Sovereign) 티(Tea)'. — 스토리: 아주 '파풀러(인기 있는)' 정치인이 '소(So)'리를 질렀다. '내가 왕이 아니라, 이 차(Tea)를 마시는 여러분 모두가 주권자(Sovereign)다!'라고 외쳤다. — 한 줄 요약: 인기 많은 사람이 '소'리쳐, 차 마시는 너희가 주권자라고 선언하다!
  • 발음 연상: '파퓰러 소버린티' -> '파풀러(Popular) 소(So)버린(Sovereign) 티(Tea)'. — 스토리: 한 인기 많은(Popular) 지도자가 '소(So)'파에 앉아 차(Tea)를 마시며 말했다. '이 나라의 주권(Sovereign)은 나에게 있는 것이 아니라, 바로 여러분에게 있다.' — 한 줄 요약: 인기 많은 사람이 차 마시며 주권은 국민에게 있다고 말하다.

자주 묻는 질문

.popular sovereignty 단어 정보

아닙니다. 이 표현은 주로 정치학, 법률, 헌법 관련 학술적이거나 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 일상 대화에서는 '국민이 결정한다'와 같이 더 쉬운 표현을 사용합니다.

Democracy(민주주의)는 통치 방식 전반을 의미하는 넓은 개념입니다. Popular sovereignty(국민 주권)는 그 민주주의의 근간이 되는 '권력의 최종 출처가 국민에게 있다'는 핵심 원칙을 지칭합니다.

'Sovereignty'는 '주권' 또는 '최고 권력'을 의미합니다. 즉, 그 나라에서 가장 높은 권한을 가진다는 뜻이며, 'Popular'가 붙어 그 최고 권력이 국민에게 있다는 의미가 됩니다.

현대 한국 헌법 용어로는 '국민 주권'이 가장 표준적이고 자연스러운 번역입니다. '인민 주권'은 역사적 맥락이나 특정 이념에서 사용되기도 합니다.

popular sovereignty 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.