📖port-service-provider

항만 서비스 제공자, 항만 운영 업체

9
검색 횟수
명사

port-service-provider 이 단어가 뭔가요?

Port-service-provider는 항만 내에서 선박, 화물, 또는 승객과 관련된 다양한 전문 서비스를 제공하는 기업이나 기관을 의미하는 명사입니다. 주로 물류, 해운, 무역 분야에서 사용되는 전문 용어로, 단순히 항구를 운영하는 항만 당국과는 구분됩니다. 이들은 예인선 서비스, 도선 서비스, 화물 하역, 급유, 폐기물 처리 등 선박이 항구에 머무는 동안 필요한 필수적인 업무를 수행합니다. 비즈니스 영어에서는 주로 B2B 계약이나 물류 공급망 관리 문맥에서 등장하며, 격식 있고 전문적인 비즈니스 레지스터를 가집니다. 유사한 표현으로는 port operator가 있으나, 이는 항만 시설 자체를 관리하는 주체를 뜻하는 경우가 많아 서비스 제공자와는 역할의 범위에서 차이가 있습니다. 실무에서는 특정 서비스를 지칭할 때 'a provider of port services'와 같이 풀어서 쓰기도 하지만, 업계에서는 복합 명사 형태로 굳어져 하나의 전문 용어로 통용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • select a port-service-provider — 항만 서비스 제공자를 선정하다
  • contract with a port-service-provider — 항만 서비스 제공자와 계약하다
  • reliable port-service-provider — 신뢰할 수 있는 항만 서비스 제공자

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to hire a new port-service-provider to handle our cargo operations. — 우리는 화물 작업을 처리할 새로운 항만 서비스 제공자를 고용해야 합니다.
  • The port-service-provider ensures that all vessels are docked safely. — 그 항만 서비스 제공자는 모든 선박이 안전하게 접안하도록 보장합니다.
  • Choosing the right port-service-provider is crucial for efficient supply chain management. — 올바른 항만 서비스 제공자를 선택하는 것은 효율적인 공급망 관리에 매우 중요합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 포트 서비스 프로바이더 -> '포트(항구) 서비스 프로(전문가) 바이더(봐이더/봐주다)'
  • [스토리] 항구에서 배가 들어올 때마다 '포트 서비스 프로'가 나타나서 배를 척척 봐줍니다. 배가 어디에 주차할지, 기름은 얼마나 넣을지 전문가가 다 봐주니까 선장님은 마음이 편하죠.
  • [한 줄 요약] 항구(Port)에서 서비스 전문가가 다 봐주니까(Provider) 안심하세요!
  • [발음 연상] 포트 서비스 프로바이더 -> '포트(항구) 서비스 프로(프로) 바이더(바이다/바쁘다)'
  • [스토리] 항구의 서비스 전문가들은 항상 바쁩니다. 배가 쉴 새 없이 들어오니 프로들이 24시간 내내 바쁘게 움직이며 항만 업무를 처리합니다.
  • [한 줄 요약] 항구의 프로들은 서비스하느라 항상 바이다(바쁘다)!

자주 묻는 질문

.port-service-provider 단어 정보

Port operator는 항만 시설 전체를 관리하고 운영하는 주체를 의미하며, Port-service-provider는 그 안에서 하역, 급유 등 특정 서비스를 제공하는 개별 업체를 의미합니다.

아니요, 이 표현은 해운, 물류, 무역 분야의 비즈니스 문서나 전문적인 대화에서 주로 사용되는 전문 용어입니다.

복합 명사이므로 마지막 단어에 s를 붙여 'port-service-providers'라고 하면 됩니다.

port-service-provider 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.