쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- win a presidential mandate — 대통령의 권한을 획득하다
- claim a mandate — 권한을 주장하다
- lack a mandate — 권한이 부족하다
- exercise a mandate — 권한을 행사하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The president believes he has a clear mandate to reform the tax system. — 대통령은 자신이 세제 개혁을 위한 명확한 국민적 위임을 받았다고 믿는다.
- Without a strong mandate, it is difficult for the administration to pass controversial laws. — 강력한 국민적 지지 없이는 행정부가 논란이 되는 법안을 통과시키기 어렵다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 프레지덴셜 맨데이트 -> '프레지던트(대통령)가 맨(man) 데이트(date)를 신청하다' (2) 스토리: 대통령이 국민들에게 직접 데이트를 신청하며 '나를 뽑아주면 당신들의 뜻을 따르겠다'고 약속합니다. 국민들은 그 약속을 믿고 권한을 위임합니다. (3) 한 줄 요약: 대통령이 국민과 맨 데이트(mandate)를 하며 권한을 위임받았네!
- (1) 발음 연상: 맨데이트 -> '맨(man)이 데이트(date)를 주도하다' (2) 스토리: 소개팅에서 남자가 주도권을 잡고 데이트 코스를 정하듯, 대통령도 선거라는 소개팅을 통해 국민의 선택을 받아 국정 운영의 주도권(mandate)을 잡습니다. (3) 한 줄 요약: 국민과 데이트를 주도할 권한(mandate)을 얻었네!
