📖prime-cut

최고급 부위, 가장 좋은 부분, 핵심

17
검색 횟수
명사

prime-cut 이 단어가 뭔가요?

Prime-cut은 본래 정육점에서 가장 질이 좋고 부드러운 고기 부위를 지칭하는 용어입니다. 하지만 일상생활이나 비즈니스 상황에서는 어떤 집단, 프로젝트, 혹은 결과물 중에서 가장 가치 있고 뛰어난 핵심 부분을 비유적으로 표현할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 어떤 보고서에서 가장 중요한 데이터만을 골라낼 때나, 팀에서 가장 유능한 인재들을 지칭할 때 'prime cut'이라는 표현을 씁니다. 이 표현은 단순히 '좋은 것'을 넘어, 엄격한 기준을 통과한 '최상급의 정수'라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 비슷한 표현으로 'cream of the crop'이나 'best of the best'가 있지만, prime-cut은 특히 무언가를 잘라내어 선별했다는 물리적인 어감이 살아있어, 선택과 집중의 의미를 강조할 때 매우 효과적입니다. 격식 있는 자리보다는 비즈니스 미팅이나 일상적인 대화에서 전문성을 드러내며 사용하기 좋은 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a prime cut of beef — 최고급 소고기 부위
  • the prime cut of the market — 시장의 핵심 점유율
  • select the prime cut — 가장 좋은 부분을 골라내다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The chef served us the prime cut of the steak. — 셰프가 우리에게 스테이크의 최고급 부위를 대접했다.
  • He always gets the prime cut of the company's profits. — 그는 항상 회사 수익 중 가장 알짜배기 몫을 가져간다.
  • We need to focus on the prime cut of our customer base. — 우리는 우리 고객층 중 핵심 고객에게 집중해야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 프라임 컷 -> '프라이 밈(meme) 컷' -> '프라이팬에 밈을 컷(잘라)해서 구워!' — [스토리] 요리사가 프라이팬에 최고급 고기를 올리며 '이건 밈(meme)처럼 유명해질 고기야!'라고 외치며 가장 좋은 부위만 싹둑 잘라냅니다. — [한 줄 요약] 프라이팬에 밈이 될 정도로 최고급 부위(prime cut)를 잘라 구워!
  • [발음 연상] 프라임 컷 -> '프라(풀어) 임(입) 컷' -> '입에 넣으면 살살 녹으니 입을 컷(닫아)!' — [스토리] 너무 맛있는 최고급 고기를 먹느라 입을 다물지 못하고 감탄만 하다가, 결국 너무 맛있어서 입을 컷(닫고) 음미하게 됩니다. — [한 줄 요약] 입에 넣으면 최고급 부위(prime cut)라 입을 컷(닫고) 음미하게 돼!

자주 묻는 질문

.prime-cut 단어 정보

아니요, 고기에서 유래했지만 비유적으로 사람, 아이디어, 수익 등 '가장 가치 있는 부분'을 지칭할 때 폭넓게 사용됩니다.

Best part는 단순히 '가장 좋은 부분'이라는 일반적인 의미라면, prime cut은 '엄격하게 선별된 최상급'이라는 전문적이고 정교한 느낌을 줍니다.

네, 여러 개의 좋은 부위나 대상을 지칭할 때는 'prime cuts'라고 복수형으로 사용할 수 있습니다.

prime-cut 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.