쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- achieve a productivity gain — 생산성 향상을 달성하다
- significant productivity gain — 상당한 생산성 향상
- measure productivity gain — 생산성 이득을 측정하다
- drive productivity gain — 생산성 향상을 이끌어내다
- long-term productivity gain — 장기적인 생산성 향상
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new software led to a 20% productivity gain across the department. — 새 소프트웨어 덕분에 부서 전체의 생산성이 20% 향상되었습니다.
- We are looking for ways to ensure sustainable productivity gains. — 우리는 지속 가능한 생산성 향상을 보장할 방법을 찾고 있습니다.
- Automation is the primary driver of productivity gain in this industry. — 자동화는 이 산업에서 생산성 향상의 주요 동력입니다.
- The company reported a modest productivity gain despite the economic downturn. — 그 회사는 경기 침체에도 불구하고 완만한 생산성 향상을 기록했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프로덕티비티 게인 -> '프로 덕(duck) 튀기기 개인' — [스토리] 오리(duck) 요리사가 오리를 풀어놓고 튀기는 개인기를 연습했더니, 예전보다 훨씬 빨리 요리를 완성하게 되었어요. 요리 효율이 엄청나게 올라간 거죠! — [한 줄 요약] 오리 튀기는 개인기로 생산성 향상(Productivity gain)을 이뤄내다!
- [발음 연상] 프로덕티비티 게인 -> '프로 덕후 티 비기기 개인' — [스토리] 어떤 분야의 프로 덕후가 자신만의 비법(비기)을 개인적으로 연마해서 작업 속도를 두 배로 올렸어요. 실력이 늘어 큰 이득을 본 상황입니다. — [한 줄 요약] 프로 덕후의 비기로 얻은 생산성 이득(Productivity gain)!
