쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- press charges — 혐의를 적용하다/기소하다
- the prosecution rests — 검찰 측이 변론을 마치다
- face prosecution — 기소에 직면하다
- criminal prosecution — 형사 기소
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The prosecution presented strong evidence against the accused. — 검찰 측은 피고인에게 불리한 강력한 증거를 제시했다.
- She decided to drop the prosecution due to lack of evidence. — 그녀는 증거 부족으로 인해 기소를 취하하기로 결정했다.
- The defense attorney cross-examined the witness for the prosecution. — 국선 변호인은 검찰 측 증인을 반대 심문했다.
- The entire prosecution team worked tirelessly on this complex case. — 전체 검찰 팀이 이 복잡한 사건에 대해 밤낮없이 일했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 프로시큐션 -> '프로(Pro)가 시큐(Secure)하게 션(Show)을 한다.' — 스토리: 최고의 프로(Pro) 변호사 팀이 법정에서 아주 안전하게(Secure) 자신들의 주장을 쇼(Show)처럼 멋지게 펼치며 기소를 진행하고 있다. — 한 줄 요약: 프로들이 안전하게 쇼하는 것이 바로 기소(Prosecution)다!
- 발음 연상: 프로시큐션 -> '프로(Pro)가 시큐(Security)를 위해 션(선)을 긋다.' — 스토리: 검찰(Prosecution)은 사회의 안전(Security)을 위해 범죄자와 선(線, line)을 긋고, 그들을 법정으로 끌어내는 역할을 한다. — 한 줄 요약: 안전을 위해 선을 긋는 것이 검찰의 기소(Prosecution)다.
- 발음 연상: 프로시큐션 -> '프로(Pro)가 시큐(Sick)한 상황을 션(선)포하다.' — 스토리: 심각하게 아픈(Sick) 상황(범죄)이 발생하자, 프로(Pro) 검사가 공식적으로 선포(션포)하며 기소 절차를 시작했다. — 한 줄 요약: 심각한 상황에 대해 프로가 선포하는 것이 기소(Prosecution)다.
