쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- prying eyes — 엿보는 눈, 남의 사생활을 엿보려는 시선
- prying questions — 캐묻는 질문, 사적인 정보를 알아내려는 질문
- prying neighbors — 간섭하는 이웃, 남의 일에 참견하기 좋아하는 이웃
- prying hands — (비유적으로) 간섭하는 손길, 남의 물건을 뒤지거나 만지는 행위
- avoid prying — 간섭을 피하다, 남의 참견을 피하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She tried to avoid the prying eyes of her colleagues. — 그녀는 동료들의 엿보는 시선을 피하려고 노력했다.
- His prying questions made me feel uncomfortable. — 그의 캐묻는 질문들이 나를 불편하게 만들었다.
- We need to protect our privacy from prying journalists. — 우리는 캐묻는 기자들로부터 우리의 사생활을 보호해야 한다.
- Don't be so prying; it's none of your business. — 그렇게 캐묻지 마세요. 당신이 상관할 바가 아니에요.
- The old woman was known for her prying nature. — 그 노부인은 남의 일에 간섭하기 좋아하는 성격으로 알려져 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Prying -> "프라잉" -> "프라이팬" 스토리: 요리사가 프라이팬으로 계란을 굽다가, 옆집에서 자꾸 엿보는 소리가 들려요. "프라이팬으로 뭘 굽나?" 하고 자꾸 캐묻는 소리에 요리사는 짜증이 나죠. "이봐요, 내 프라이팬 요리에 왜 그렇게 캐물어요? 너무 프라잉(prying)하잖아!" 한 줄 요약: 프라이팬 요리에 자꾸 캐묻는 건 너무 프라잉(prying)해!
- 발음 연상: Prying -> "프라잉" -> "프라이" (튀김) 스토리: 친구가 감자튀김(프라이)을 먹고 있는데, 다른 친구가 와서 "이거 어디서 샀어? 얼마야? 나도 한 입만! 너 혼자 다 먹을 거야?" 하고 계속 캐물어요. 감자튀김 먹는 것까지 프라잉(prying)하게 굴어서 친구가 결국 화를 냈어요. 한 줄 요약: 프라이 먹는 것까지 캐묻는 건 너무 프라잉(prying)해!
- 발음 연상: Prying -> "프라잉" -> "프라이버시" 스토리: 어떤 사람이 자꾸 남의 프라이버시를 침해하려고 해요. 마치 프라이버시를 "프라잉(prying)"해서 열어보려는 것처럼요. 결국 그 사람은 "내 프라이버시를 프라잉(prying)하지 마!"라고 소리쳤어요. 한 줄 요약: 프라이버시를 자꾸 캐묻는 건 프라잉(prying)한 행동이야!
