📖purser

사무장, 선박의 회계원, 항공기 객실 사무장

20
검색 횟수
명사
/ˈpɚsɚ/

purser 이 단어가 뭔가요?

Purser는 주로 선박이나 항공기에서 승객 서비스와 회계 업무를 총괄하는 '사무장'을 의미하는 명사입니다. 이 단어의 어원은 지갑을 뜻하는 'purse'에서 유래되었는데, 과거 범선 시대에 배의 예산과 지출, 승객의 귀중품 및 서류를 관리하던 직책에서 시작되었습니다. 현대에 들어서는 대형 항공기의 객실 승무원 중 가장 높은 직급인 객실 사무장을 지칭하는 용어로 널리 쓰입니다. Purser는 일반적인 승무원(flight attendant)들을 지휘하고 기내 서비스의 전체적인 품질을 관리하며, 비상 상황 발생 시 객실 내 최종 책임자 역할을 수행합니다. 또한 승객의 심각한 불만 사항을 처리하거나 입국 서류 등 행정적인 업무를 담당하기도 합니다. 호텔의 프런트 데스크 매니저와 유사한 역할을 이동 수단 내에서 수행한다고 이해하면 되며, 전문적이고 격식 있는 직업 명칭으로 사용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • The person responsible for handling the accounts on a ship, or for dealing with the passengers on a ship or aircraft.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • chief purser — 수석 사무장
  • flight purser — 항공기 사무장
  • ship's purser — 선박 사무장
  • report to the purser — 사무장에게 보고하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The purser welcomed the passengers as they boarded the ship. — 사무장은 승객들이 배에 탑승할 때 그들을 환영했습니다.
  • If you have any issues with your cabin, please speak to the purser. — 객실에 문제가 있다면 사무장에게 말씀해 주세요.
  • The purser is responsible for all financial transactions on the cruise. — 사무장은 크루즈 내의 모든 금융 거래를 책임집니다.
  • After ten years as a flight attendant, she was promoted to purser. — 10년간 승무원으로 근무한 후, 그녀는 사무장으로 승진했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 퍼서 (Purser) -> 퍼서 주다 — [스토리] — 비행기 안에서 배고픈 승객들에게 맛있는 기내식을 국자로 '퍼서' 주는 사람이 바로 사무장님이에요. 가장 높은 분이라 인심 좋게 팍팍 퍼주시는 모습을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] — 기내식을 팍팍 퍼서(Purser) 주는 사무장님!
  • [발음 연상] — 퍼서 (Purser) -> Purse(지갑) + er — [스토리] — 옛날 배에서 돈이 든 지갑(Purse)을 관리하던 사람(-er)이 바로 사무장이었어요. 지금도 돈과 서류를 꼼꼼하게 챙기는 책임자랍니다. — [한 줄 요약] — 지갑(Purse)을 든 사람(-er)은 바로 사무장(Purser)!

자주 묻는 질문

.purser 단어 정보

Flight attendant는 일반 승무원을 통칭하는 말이며, Purser는 그들을 관리하고 기내 전체 서비스를 책임지는 '사무장' 직급을 의미합니다.

아니요, 과거에는 배에서 주로 쓰였지만 현재는 대형 항공기의 객실 사무장을 부를 때도 매우 흔하게 사용되는 전문 용어입니다.

선박의 경우 예산과 서류를 관리하므로 회계원의 성격이 강하지만, 현대 항공기에서는 '사무장'이나 '객실 관리자'로 번역하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

purser 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.