📖raise-a-fuss

소란을 피우다, 야단법석을 떨다, 불평을 늘어놓다

35
검색 횟수
기타

raise-a-fuss 이 단어가 뭔가요?

Raise a fuss는 어떤 상황이나 문제에 대해 불만을 강하게 표출하거나, 불필요하게 큰 소란을 피우는 행동을 의미하는 관용구입니다. 주로 자신의 요구가 받아들여지지 않거나, 사소한 일에 대해 과도하게 화를 내며 주변 사람들의 주의를 끌 때 사용합니다. 비슷한 표현으로는 'make a fuss'가 있으며, 두 표현은 거의 동일하게 교차 사용이 가능합니다. 이 표현은 다소 부정적인 뉘앙스를 담고 있어, 상대방이 지나치게 예민하게 반응하거나 소란을 피울 때 '그렇게까지 소란 피울 일은 아니야'라는 맥락에서 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화에서 주로 사용되며, 상대방의 행동이 과하다는 점을 지적할 때 유용합니다. 'Raise'라는 단어가 '올리다'라는 뜻을 가지고 있어, 불만의 수위를 높여 소란을 일으킨다는 이미지를 연상하면 기억하기 쉽습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • raise a fuss about nothing — 사소한 일로 소란을 피우다
  • don't raise a fuss — 소란 피우지 마
  • raise a big fuss — 크게 야단법석을 떨다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He started to raise a fuss when the waiter brought the wrong order. — 그는 웨이터가 주문을 잘못 가져오자 소란을 피우기 시작했다.
  • There is no need to raise a fuss over such a minor mistake. — 그런 사소한 실수로 야단법석을 떨 필요는 없어.
  • She always raises a fuss if her coffee isn't served exactly how she likes it. — 그녀는 커피가 자신이 원하는 대로 나오지 않으면 항상 불평을 늘어놓는다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '레이즈 어 퍼스' -> '내 즈어(내 줘) 퍼스(버스)!' (2) 스토리: 버스 정류장에서 버스가 그냥 지나가자, 한 승객이 길바닥에 드러누워 '내 줘! 내 버스 내놓으라고!' 하며 발을 동동 구르고 소리를 지릅니다. 주변 사람들이 다 쳐다보며 혀를 찹니다. (3) 한 줄 요약: 버스 안 세워준다고 '내 줘!' 하며 소란(raise a fuss) 피우기!
  • (1) 발음 연상: '레이즈 어 퍼스' -> '레이(레이저) 어(어!) 퍼스(퍼스널)!' (2) 스토리: 공항 보안 검색대에서 레이저 포인터를 뺏기자, 한 남자가 '어! 내 퍼스널(개인) 물건인데!'라며 보안 요원에게 고래고래 소리를 지르며 난동을 부립니다. (3) 한 줄 요약: 개인 물건 뺏겼다고 레이저 쏘며 소란(raise a fuss) 피우기!

자주 묻는 질문

.raise-a-fuss 단어 정보

두 표현은 의미상 거의 차이가 없으며 서로 바꾸어 써도 무방합니다. 다만, 'raise'를 쓰면 불만의 강도가 조금 더 높거나 상황을 더 크게 만든다는 느낌을 줄 수 있습니다.

상대방의 행동이 부적절하다는 것을 지적하는 표현이므로, 격식 있는 비즈니스 이메일이나 회의에서는 사용을 피하는 것이 좋습니다. 대신 'express concern'이나 'voice a complaint' 같은 표현을 추천합니다.

Fuss는 불필요한 걱정, 소란, 혹은 과도한 불평을 의미합니다. 따라서 raise a fuss는 단순히 화를 내는 것을 넘어, 주변 사람들을 불편하게 할 정도로 소란스럽게 반응하는 것을 뜻합니다.

raise-a-fuss 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.