📖ransack

뒤지다, 샅샅이 뒤지다, 약탈하다

22
검색 횟수
동사
//ˈɹænsæk//

ransack 이 단어가 뭔가요?

Ransack은 어떤 장소를 매우 철저하게, 그리고 대개는 거칠고 무질서하게 뒤져서 물건을 찾는 행위를 의미하는 동사입니다. 단순히 물건을 찾는 것을 넘어, 도둑이 집을 털거나 군대가 점령지에서 물건을 훔쳐갈 때처럼 파괴적이거나 무례한 방식으로 공간을 어지럽히는 뉘앙스가 강합니다. Search가 단순히 무언가를 찾기 위해 조사하는 중립적인 의미라면, ransack은 서랍을 다 엎어놓거나 옷장을 뒤집어놓는 등 흔적을 남기는 격렬한 행동을 내포합니다. 주로 범죄 현장, 전쟁, 혹은 급하게 무언가를 찾아야 하는 긴박한 상황에서 사용되며, 물리적인 공간뿐만 아니라 추상적으로 정보를 샅샅이 뒤질 때도 쓰일 수 있습니다. 격식 있는 상황보다는 사건의 심각성을 강조하는 묘사에서 자주 등장하는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • Eager search.
verb
  • To loot or pillage. See also sack.
  • To make a vigorous and thorough search of (a place, person) with a view to stealing something, especially when leaving behind a state of disarray.
  • To examine carefully; to investigate.
  • To violate; to ravish; to deflower.

ransack

뒤지다, 샅샅이 뒤지다, 약탈하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
22
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • ransack a house — 집을 샅샅이 뒤지다
  • ransack the drawers — 서랍을 다 뒤집어엎다
  • ransack for clues — 단서를 찾으려고 샅샅이 뒤지다
  • be ransacked by burglars — 도둑에게 털리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The burglars ransacked the entire apartment looking for cash. — 도둑들이 현금을 찾으려고 아파트 전체를 샅샅이 뒤졌다.
  • She ransacked her room to find her lost passport. — 그녀는 잃어버린 여권을 찾으려고 방을 뒤집어엎었다.
  • The library was ransacked during the riot. — 폭동 중에 도서관이 약탈당했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 렌색(ransack) -> '랜(LAN) 선'을 샜다(샜다/뒤졌다) — [스토리] 우리 집 인터넷이 안 돼서 기사가 왔는데, 이 사람이 랜 선을 찾겠다고 거실 바닥부터 천장까지 가구들을 다 엎어놓고 샅샅이 뒤지는 거예요. — [한 줄 요약] 랜 선 찾으려다 집을 렌색(ransack)해버렸네!
  • [발음 연상] 렌색(ransack) -> '랜(LAN) 색'깔 — [스토리] 범인이 파란색 랜 선을 훔쳐 갔다고 주장하며, 경찰이 범인의 은신처에 들어가서 모든 가구와 짐을 다 끄집어내며 샅샅이 뒤지는 상황이에요. — [한 줄 요약] 랜 색깔 찾으려고 온 방을 렌색(ransack)했어.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.ransack 단어 정보

Search는 단순히 무언가를 찾기 위해 조사하는 일반적인 행위이지만, Ransack은 물건을 어지럽히거나 파괴하며 거칠게 뒤지는 부정적인 뉘앙스가 강합니다.

대부분 범죄나 약탈과 관련되어 쓰이지만, 아주 급하게 물건을 찾느라 방을 엉망으로 만들었을 때처럼 일상적인 상황에서도 과장된 표현으로 사용할 수 있습니다.

네, 'ransack + 장소' 형태로 바로 사용하여 그 장소를 샅샅이 뒤졌다는 의미를 전달할 수 있습니다.

ransack 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.