쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- explain the rationale behind the decision — 결정의 근거를 설명하다
- understand the rationale behind the decision — 결정의 배경을 이해하다
- question the rationale behind the decision — 결정의 근거에 의문을 제기하다
- provide a clear rationale behind the decision — 결정의 근거를 명확히 제시하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The board members asked for the rationale behind the decision to merge the two companies. — 이사회는 두 회사를 합병하기로 한 결정의 근거를 요구했다.
- She failed to explain the rationale behind the decision during the meeting. — 그녀는 회의 중에 그 결정의 배경을 제대로 설명하지 못했다.
- We need to understand the rationale behind the decision before we proceed. — 우리는 진행하기 전에 그 결정의 논리적 근거를 이해할 필요가 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '래셔널(Rationale)' -> '내셔널(National)' -> '내셔널 지오그래픽' — [스토리] 내셔널 지오그래픽 다큐멘터리 제작진이 왜 하필 이 험한 산을 오르기로 했는지 그 '근거(Rationale)'를 설명하느라 진땀을 빼고 있네요. — [한 줄 요약] 내셔널 지오그래픽이 왜 이 산을 올랐는지 그 근거(Rationale)를 밝혀라!
- [발음 연상] '래셔널(Rationale)' -> '내셔널(National)' -> '내셔널(국가적인)' — [스토리] 국가적인(National) 중대사를 결정할 때는 반드시 그에 합당한 논리적 근거(Rationale)가 있어야 국민들이 납득하겠죠? — [한 줄 요약] 국가적인(National) 결정에는 반드시 근거(Rationale)가 필요하다.
