쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- re-input the data — 데이터를 다시 입력하다
- re-input the password — 비밀번호를 재입력하다
- manually re-input — 수동으로 다시 입력하다
- re-input the command — 명령어를 다시 입력하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I had to re-input all the customer information after the system crashed. — 시스템이 다운된 후 모든 고객 정보를 다시 입력해야 했습니다.
- Please re-input your password to confirm the changes. — 변경 사항을 확인하려면 비밀번호를 다시 입력해 주세요.
- The clerk had to re-input the sales figures into the spreadsheet. — 점원은 판매 수치를 스프레드시트에 다시 입력해야 했습니다.
- If the error persists, try to re-input the activation code. — 오류가 계속되면 활성화 코드를 다시 입력해 보세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리-인풋 -> '니(너) 인(안) 풋(put) 했지?' — [스토리] 컴퓨터에 자료를 다 넣었다고 생각했는데, 상사가 와서 '너(니) 아직 안(인) 넣었지(풋)?'라고 묻습니다. 알고 보니 저장이 안 돼서 처음부터 다시 다 넣어야 하는 상황입니다. 눈물을 머금고 키보드를 두드립니다. — [한 줄 요약] 니(너) 안(인) 넣었지(풋)? 그럼 다시 입력해(re-input)!
- [발음 연상] 리-인풋 -> '이리 인(in) 풋(put)!' — [스토리] 강아지가 밥그릇을 엎어버렸습니다. 주인이 화가 나서 사료를 다시 그릇 안(in)에 넣으면서(put) '이리(re) 다시 다 집어넣어!'라고 소리칩니다. 쏟아진 데이터를 다시 주워 담는 모습입니다. — [한 줄 요약] 이리(re) 안(in)으로 다시 넣어(put)서 재입력(re-input)하기!
