📖reapportion

재분배하다, 재할당하다, 재조정하다

32
검색 횟수
동사

reapportion 이 단어가 뭔가요?

Reapportion은 이미 할당되거나 분배된 것을 다시 나누거나 재조정하는 행위를 의미합니다. 주로 정치, 행정, 또는 자원 배분과 관련된 공식적인 맥락에서 사용됩니다. 예를 들어, 선거구를 인구 변화에 따라 다시 나누는 'redistricting'의 의미로 많이 쓰이며, 이 경우 '재선거구 획정'이라는 의미로 사용됩니다. 'Apportion'이 '할당하다'라는 뜻이므로, 're-' 접두사가 붙어 '다시 할당하다'라는 의미를 명확히 합니다. 이 단어는 일상 대화보다는 뉴스 기사나 정부 문서에서 자주 볼 수 있는 격식 있는 단어입니다. 'Redistribute'와 유사하지만, 'reapportion'은 종종 법적 또는 공식적인 절차를 통해 이루어지는 체계적인 재조정을 강조합니다. 예를 들어, 주의회 의석수를 인구 비율에 맞게 다시 정하는 것이 대표적인 용례입니다.

영영사전 의미

verb
  • To apportion again; to redistribute or reallocate.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • reapportion electoral districts — 선거구를 재분배하다
  • reapportion resources — 자원을 재할당하다
  • reapportion the budget — 예산을 재조정하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The state legislature voted to reapportion the congressional seats based on the new census data. — 주 의회는 새로운 인구 조사 데이터를 기반으로 의회 의석을 재분배하기로 투표했습니다.
  • We need to reapportion the tasks among the team members to ensure fairness. — 공정성을 확보하기 위해 팀원들 간의 업무를 재할당해야 합니다.
  • After the population shift, the city council decided to reapportion the funding for public services. — 인구 이동 후, 시의회는 공공 서비스 예산을 재조정하기로 결정했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '리애퍼션' -> '리(Lee) 아빠 션(Sean)'.
  • 스토리: 리(Lee) 씨의 아빠 션(Sean)이 회의에서 '이 예산은 공평하지 않아! 다시 나누자!'라고 외치며 자원 배분표를 찢어버리고 다시 그리려고 하자, 모두가 깜짝 놀랐습니다. 션 아저씨는 모든 것을 '재분배(reapportion)'해야 한다고 주장했습니다.
  • 한 줄 요약: 리 아빠 션이 예산을 '재분배(reapportion)'하라고 소리쳤다!

자주 묻는 질문

.reapportion 단어 정보

주로 선거구 획정, 예산 배분, 또는 공식적인 자원 할당과 같이 체계적이고 공식적인 재분배가 필요할 때 사용합니다. 일상적인 물건 나누기에는 잘 쓰지 않습니다.

'Redistribute'는 더 일반적인 의미로 '다시 분배하다'를 뜻하지만, 'Reapportion'은 특히 정치적 또는 법적 맥락에서 정해진 기준(예: 인구 수)에 따라 공식적으로 재조정하는 뉘앙스가 강합니다.

네, 'reapportion'은 상당히 격식 있는 단어입니다. 주로 뉴스, 법률 문서, 정부 보고서 등 공식적인 글쓰기나 연설에서 사용됩니다.

명사형은 'reapportionment'입니다. 예를 들어, '선거구 재분배'는 'congressional reapportionment'라고 합니다.

reapportion 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.