Regional headquarters는 특정 지역이나 권역을 총괄하는 기업의 핵심 거점을 의미하는 명사입니다. 글로벌 기업이 전 세계를 여러 권역으로 나누어 관리할 때, 각 권역(예: 아시아 태평양, 유럽, 북미 등)의 운영을 책임지는 사무소를 지칭합니다. 본사(Headquarters)가 기업의 전체적인 전략을 결정한다면, regional headquarters는 본사의 방침을 해당 지역의 문화와 시장 상황에 맞게 현지화하여 실행하는 중간 관리 역할을 수행합니다. 비즈니스 영어에서 매우 자주 쓰이는 전문 용어로, 주로 대기업의 조직 구조를 설명하거나 해외 지사 근무를 언급할 때 사용됩니다. 본사와 지사 사이의 가교 역할을 한다는 점에서 단순한 '지점(branch)'보다 훨씬 큰 권한과 책임 범위를 가진다는 뉘앙스가 있습니다. 격식 있는 비즈니스 환경에서 주로 사용되며, 복수형으로 쓸 때도 headquarters 자체가 단수와 복수 형태가 같으므로 주의가 필요합니다.