📖relish

즐기다, 만끽하다, 맛보다, 즐거움

30
검색 횟수
동사
//ˈɹɛ.lɪʃ//

relish 이 단어가 뭔가요?

Relish는 무언가를 매우 즐겁게 경험하거나 맛을 음미할 때 사용하는 동사입니다. 단순히 '좋아하다'를 넘어, 어떤 순간이나 경험을 깊이 있게 느끼고 그 맛이나 즐거움을 최대한 누린다는 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 휴가를 즐긴다고 할 때 'relish the vacation'이라고 하면, 그 휴가를 온전히 만끽하고 있다는 느낌을 줍니다. 명사로 쓰일 때는 '큰 즐거움'이나 '특별한 맛'을 의미하며, 특히 음식의 맛을 음미할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 핫도그에 곁들이는 'relish'는 피클 등을 잘게 다져 만든 조미료를 뜻하기도 합니다. 이 단어는 긍정적이고 적극적인 즐김을 나타내며, 'enjoy'보다 더 깊은 만족감을 표현할 때 적합합니다. 격식 있는 상황보다는 일상적이거나 문학적인 표현에서 더 자주 사용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • A pleasant taste
  • Enjoyment; pleasure.
  • A quality or characteristic tinge.
  • (followed by "for") A taste (for); liking (of); fondness.
  • A cooked or pickled sauce, usually made with vegetables or fruits, generally used as a condiment.
  • In a wooden frame, the projection or shoulder at the side of, or around, a tenon, on a tenoned piece.
  • Something that is greatly liked or savoured.
verb
  • To taste or eat with pleasure, to like the flavor of
  • To take great pleasure in.
  • To taste; to have a specified taste or flavour.
  • To give a taste to; to cause to taste nice, to make appetizing.
  • To give pleasure.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • relish the moment — 그 순간을 만끽하다
  • relish the victory — 승리를 만끽하다
  • relish the taste — 맛을 음미하다
  • relish the challenge — 어려움을 즐기다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She decided to relish every minute of her trip to Jeju Island. — 그녀는 제주도 여행의 매 순간을 만끽하기로 결정했다.
  • He relished the opportunity to speak in front of a large audience. — 그는 많은 청중 앞에서 말할 기회를 즐겼다.
  • We relished the quiet afternoon after the busy week. — 우리는 바쁜 한 주가 지난 후의 조용한 오후를 만끽했다.
  • The chef carefully seasoned the dish to help us relish the flavor. — 요리사는 우리가 그 맛을 음미할 수 있도록 요리에 신중하게 양념을 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '릴리쉬' -> '릴리(Lily)가 쉬(She)다' — 스토리: 아름다운 꽃 릴리(Lily)가 힘든 하루 끝에 편안하게 쉬는 모습을 상상해 보세요. 릴리가 쉬면서 느끼는 그 평화롭고 깊은 만족감이 바로 relish의 느낌입니다. — 한 줄 요약: 릴리가 쉬면서 느끼는 만족감(Relish)!
  • 발음 연상: '레리쉬' -> '래(Ra)가 리쉬(Rich)해지다' — 스토리: 가난했던 래(Ra)가 갑자기 엄청난 부자(Rich)가 되어, 이제는 모든 것을 여유롭게 즐기고 맛보는(relish) 상황을 생각해 보세요. 그는 돈을 쓰는 것보다 그 부를 누리는 순간 자체를 즐깁니다. — 한 줄 요약: 부자가 되어 모든 것을 맛보다(Relish)!
  • 발음 연상: '릴리쉬' -> '릴리(Lily)가 씹다(Chew)' — 스토리: 릴리라는 이름의 친구가 아주 맛있는 사탕을 발견하고는, 너무 맛있어서 천천히 핥고 씹으면서 그 맛을 최대한 오래 즐기는 장면을 떠올려 보세요. 그녀는 그 맛을 놓치고 싶지 않아 음미합니다. — 한 줄 요약: 릴리가 맛을 음미하며 씹는다(Relish)!

자주 묻는 질문

.relish 단어 정보

'Enjoy'는 단순히 즐겁다는 일반적인 의미이지만, 'relish'는 그 즐거움이나 맛을 더 깊이 음미하고 만끽한다는 적극적이고 강한 뉘앙스를 가집니다. 'Relish'가 더 강한 만족감을 표현합니다.

음식과 관련될 때는 맛을 깊이 음미한다는 동사로 쓰이거나, 피클이나 양념처럼 잘게 다진 조미료(명사)를 의미하기도 합니다. 두 가지 의미 모두 맛을 강조합니다.

동사 'relish'의 과거형과 과거분사형은 모두 'relished'입니다. 예를 들어, 'I relished the quiet time.' (나는 그 조용한 시간을 만끽했다.)처럼 사용합니다.

명사로 쓸 때, 일반적인 '즐거움'보다는 '특별한 즐거움'이나 '조미료'라는 구체적인 의미로 쓰이는 경우가 많습니다. 문맥에 따라 의미가 달라지므로 주의해야 합니다.

relish 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.