쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- render impractical for business — 사업에 비현실적으로 만들다
- new regulations render the plan impractical — 새로운 규정들이 그 계획을 실행 불가능하게 만든다
- high costs render the project impractical — 높은 비용이 그 프로젝트를 비현실적으로 만든다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The sudden budget cut will render our original proposal impractical. — 갑작스러운 예산 삭감은 우리의 원래 제안을 비현실적으로 만들 것입니다.
- If the weather gets worse, it will render outdoor activities impractical. — 날씨가 더 나빠지면, 야외 활동이 비현실적이 될 것입니다.
- Lack of necessary resources rendered the ambitious goal impractical. — 필요한 자원의 부족이 그 야심 찬 목표를 실행 불가능하게 만들었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '렌더 임프랙티컬' -> '랜더(Land-er)가 임시로 프랙티컬(Practical, 실용적)한 것을 못하게 막는다.' — 스토리: 옛날에 짐을 운반하는 렌더(Land-er, 땅 위를 걷는 사람)가 있었는데, 갑자기 나타난 규칙 때문에 그가 실용적으로 짐을 옮기는 모든 방법을 못하게 막아버렸습니다. 이제 그는 짐을 옮기는 것이 너무 비현실적이라고 생각합니다. — 한 줄 요약: 렌더가 실용적인 것을 못하게 막았다(Render impractical)!
- 발음 연상: '렌더'는 '빌려주다'라는 뜻도 있지만 여기서는 '만들다'로 기억하고, '임프랙티컬'은 '임시로 프랙티컬하지 않다'로 기억합니다. — 스토리: 회의에서 새로운 아이디어를 냈는데, 상사가 '좋지만 지금 당장 실행하기엔 너무 복잡해서 렌더(만들어) 임시로 프랙티컬하지 않게(impractical) 만들어 버리겠어!'라고 말했습니다. — 한 줄 요약: 지금은 렌더(만들어) 실용성 제로(Impractical)!
- 발음 연상: '렌더'는 '렌더링(Rendering)'처럼 '표현하다/만들다'로, '임프랙티컬'은 'Im-practical(실용적이지 않은)'로. — 스토리: 최첨단 그래픽을 보여주는 렌더링 작업이 너무 복잡해서, 결국 그 결과물을 실제 게임에 적용하는 것이 비현실적(impractical)이 되어버렸습니다. — 한 줄 요약: 렌더링 결과가 너무 복잡해서 실용성이 없다(Render impractical).
