쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- attract repeat-customers — 단골 고객을 유치하다
- retain repeat-customers — 단골 고객을 유지하다
- high percentage of repeat-customers — 높은 재방문 고객 비율
- value repeat-customers — 단골 고객을 소중히 여기다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We offer a discount to our repeat-customers to show our appreciation. — 우리는 감사의 표시로 단골 고객들에게 할인을 제공합니다.
- The success of this cafe depends on attracting many repeat-customers. — 이 카페의 성공은 많은 단골 고객을 유치하는 것에 달려 있습니다.
- It is much cheaper to keep a repeat-customer than to find a new one. — 새로운 고객을 찾는 것보다 단골 고객을 유지하는 것이 훨씬 저렴합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리핏 커스터머 -> '리필(refill) 커스터머' — [스토리] 카페에서 커피를 다 마시고 '리필'을 요청하는 손님을 상상해보세요. 한 번 마시고 또 마시러 오는 그 손님이야말로 진정한 단골이죠! — [한 줄 요약] 리필하러 또 오는 손님, 그게 바로 리핏 커스터머!
- [발음 연상] 리핏 커스터머 -> '리(리) 피트(feet) 커스터머' — [스토리] 가게 문을 열 때마다 발(feet) 소리가 들리는데, 어? 저번에 왔던 그 발소리잖아? 또 왔네! — [한 줄 요약] 발소리만 들어도 아는 단골, 리핏 커스터머!
